Все исполнители →  Pet shop boys

Перевод песни Pet shop boys - Happiness

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Happiness

H.A.P.P.I.N.E.S.S.
H.A.P.P.I.N.E.S.S.
H.A.P.P.I.N.E.S.S.
H.A.P.P.I.N.E.S.S.

It’s a long way to happiness
a long way to go
but I’m gonna get there, boy
the only way I know
’Cause it’s a long way to happiness
a long way to go
but I’m gonna get there, boy
the only way I know

H.A.P.P.I.N.E.S.S.
H.A.P.P.I.N.E.S.S.

It’s a long way to happiness
a long way to go
but I’m gonna get there, boy
the only way I know
’Cause it’s a long way to happiness
a long way to go
but I’m gonna get there, boy
the only way I know

It’s a long way to happiness
and when we get there
is anybody’s guess

H.A.P.P.I.N.E.S.S.
H.A.P.P.I.N.E.S.S.

To happiness!
To happiness!

Счастье

С-ч-а-с-ть-е
С-ч-а-с-ть-е
С-ч-а-с-ть-е
С-ч-а-с-ть-е

До счастья очень долгий путь,
далеко идти,
но я туда дойду, старик,
и не собьюсь с пути.
Ведь до счастья долог путь,
далеко идти,
но я туда дойду, старик,
и не собьюсь с пути

С-ч-а-с-ть-е
С-ч-а-с-ть-е

До счастья очень долгий путь,
далеко идти,
но я туда дойду, старик,
и не собьюсь с пути.
Ведь до счастья долог путь,
далеко идти,
но я туда дойду, старик,
и не собьюсь с пути

До счастья очень долгий путь:
когда наступит благодать,
мы можем лишь с тобой гадать

С-ч-а-с-ть-е
С-ч-а-с-ть-е

Вперёд!
К счастью!

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Pet shop boys