Перевод песни Panic! at the Disco - Stall me
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Stall meFall to your knees,And kiss the ring. The crowd's rejoicing. All of my dreams, Wake up to despise the world I've once loved. Why would you bring me in, If you knew what you'd become? So curse everyone, and everything. Even the sun. Stall me, stall me, I'm all in! Stall me, call me up, or break me in. A dark room in the wallflower garden of the party, She's got four on the floor, She's waiting to kickstart me. So just stall me! I had a rosy dream, You gave up on you, And I gave up on me, well, Love came along and said, "Leave them be." We were wrecked on every rocky tasted. Light a cork, my pretty little angel. I'm singing to empty bottles everywhere, Everywhere. Stall me, stall me, I'm all in! Stall me, call me up, or break me in. A dark room in the wallflower garden of the party, She's got four on the floor, She's waiting to kickstart me. So just stall me! She counts on stars, astrology. My moods are mercurial, But I know Mercury. Don't hold your breath. Baptized in the river of you. Hold on death, the moon, the stars a sliver of you. Stall me, stall me, I'm all in! Stall me, call me up, or break me in, A dark room in the wallflower garden of the party, Stall me, stall me, I'm all in! Stall me, call me up, or break me in. A dark room in the wallflower garden of the party, She's got four on the floor, She's waiting to kickstart me. She said she's got more where that came from to spark me. So just stall me! |
Останови меняПрипади на колениИ поцелуй мое кольцо. Толпа ликует. Все мои сны... Просыпаюсь, чтобы презирать мир, который когда-то любил. Зачем ты привлекла меня, если Знала, во что превратишься?.. Будьте прокляты все и вся! И даже солнце! Останови, останови меня! Я вовлечен... Останови меня, Позови меня или укроти меня. Темная комната в этом цветнике одиночек на вечеринке, Она на полу на четвереньках, Она готова завести меня... Так просто останови меня! У меня была розовая мечта, Ты потеряла веру в себя, А потерял веру в себя, да. Пришла любовь и сказала: «Оставьте их в покое». Мы в ауте от всего, что выпито. Подожги пробку, мой прекрасный ангел. Я пою пустым бутылкам Повсюду, Повсюду... Останови, останови меня! Я вовлечен... Останови меня, Позови меня или укроти меня. Темная комната в этом цветнике одиночек на вечеринке, Она на полу на четвереньках, Она готова завести меня... Так просто останови меня! Она считает звезды, астрология. У меня живой настрой, Но я знаю Меркьюри. И не надейся! Крещен в реке тебя. Держись, смерть! Луна, Звезда твоего серебра... Останови, останови меня! Я вовлечен... Останови меня, Позови меня или укроти меня. Темная комната в этом цветнике одиночек на вечеринке... Останови, останови меня! Я вовлечен... Останови меня, Позови меня или укроти меня. Темная комната в этом цветнике одиночек на вечеринке, Она на полу на четвереньках, Она готова завести меня... Она сказала, что способна на большее, чем просто зажечь меня! Так просто останови меня... |
Примечания
Песня вошла в Deluxe-издание альбома «Vices & virtues».