Перевод песни Nina Hagen - Sunday morning
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Sunday morningSunday morningPraise the dawning It's just the restless feeling by my side Early dawning Sunday morning It's just the wasted years so close behind Watch out! The world's behind you There's always someone around you Come...It's nothing at all Sunday morning And I'm falling I've got a feeling I don't want you to know Early dawning Sunday morning It's all the streets You crossed not so long ago Watch out! The world's behind you There's always someone around you Come... It's nothing at all Sunday morning |
Воскресное утроВоскресное утро...Хвала утренней заре! Но как-то тревожно на душе. Ранний рассвет Воскресным утром. Бездарно проведенные годы за спиной. Осторожно! Мир следит за тобой. Рядом с тобой всегда кто-то есть. Идём... Не бойся. Воскресное утро... И я куда-то проваливаюсь. У меня такое чувство...Но ты его не узнаешь. Ранний рассвет Воскресным утром. Перед глазами улицы, По которым ты шагал не так давно. Берегись! Мир следит за тобой. Рядом с тобой всегда кто-то есть. Идём...Не бойся. Воскресное утро... |
Примечания
Кавер композиции из репертуара группы The Velvet Underground.