Nancy Sinatra

Нэнси Синатра - дочь великого артиста Фрэнка Синатры, который даже записал песню в честь своей дочери под названием «Nancy (with the Laughing Face)». Творческая карьера Нэнси Синатра началась в далеком 1966 году. В отличие от своего знаменитого отца, Нэнси решила исполнять современную на тот момент музыку в поп стиле. Характерной чертой её яркого образа была вызывающая сексуальность, которую подчеркивали модные в то время мини-юбки и высокие каблуки. Этот вызывающий образ особенно ярко проявился в клипе на её первый сингл «These Boots Are Made for Walkin'». Стоит сказать, что сингл прошел победным шествием по миру и покорил вершину чарта «Billboard Hot 100» и британские чарты продаж.
Успех к молодой и амбициозной певице пришел благодаря известному продюсеру Ли Хэйзлвуду, с которым она записала несколько дуэтов, в том числе «психоделический» шедевр под названием «Some Velvet Morning». Под руководством этого умелого продюсера Нэнси записала главную тему к одному из фильмов про Бонда - «You Only Live Twice», а также дуэт с отцом под названием «Somethin' Stupid», который взобрался на вершины чартов в Америке и Европе.
В 1970-е годы Нэнси на некоторое время уходит из музыкальной индустрии, чтобы проводить больше времени со своей семьей. В 1985 году певица выпускает книгу про отца. В 1995 году выходит её первый за многие годы альбом, который был записан в стиле кантри, что вызвало некоторое удивление у публики. Для раскрутки своего нового альбома певица, которой к тому моменту было уже за полтинник, снялась на обложке известного эротического журнала «Playboy».
Новая волна интереса к поп-диве 1960-х годов пришлась на начало 2000-х, когда культовый режиссер Квентин Тарантино использовал её старую запись хита под названием «Bang Bang (My Baby Shot Me Down)» в саундтреке своей дилогии «Убить Билла». Кроме того, практически в то же время известный певец Робби Уильямс переработал её композицию «You Only Live Twice» в свой суперхит «Millennium», а также записал композицию «Somethin' Stupid» дуэтом с Николь Кидман. В мультфильме «Шрек 2» персонаж Кот в сапогах голосом Антонио Бандераса распевает песню Нэнси «These Boots Are Made for Walkin'». Это было последней каплей, для того чтобы певица начала возвращаться к своему творчеству. Уже в 2003 году Нэнси Синатра записывает свой новый альбом, причем в записи пластинки приняли участие известные рок-музыканты, такие как Моррисси и участники U2.
После этой пластинки слушатели назвали Нэнси «истинной прародительницей женского рока» (цитата из журнала Rock City Magazine). Пилотный сингл «Let Me Kiss You» и альбом с незамысловатым названием «Nancy Sinatra» заняли почетные места в различных интернет-обзорах и британских хит-парадах. Можно уверенно сказать, что камбек культовой поп-дивы 1960-х годов прошел более чем успешно.

Песни с переводом