Перевод песни Michael Jackson - Smooth criminal
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Smooth criminalAs he came into the windowWas a sound of a crescendo He came into her apartment He left the bloodstains on the carpet She was sitting at the table He could see she was unable So she ran into the bedroom She was struck down It was her doom Annie, are you OK? Are you OK? Are you OK, Annie? Annie, are you OK? Will you tell us that you're OK? There's a sign at the window? That he struck you? A crescendo, Annie? He came into your apartment? He left the bloodstains on the carpet: Then you ran into the bedroom? You were struck down? It was your doom? You've been hit by You've been struck by A smooth criminal So they came into the outway It was Sunday, what a black day? Mouth to mouth resus - citation Sounding heartbeats - intimidations |
Ловкий преступникКогда он влез в окно,Раздался громкий звук. Он проник в ее квартиру, Он оставил пятна крови на ковре. Она сидела за столом, Он видел, что она беспомощна... Она бросилась в спальню, Она упала... Это была ее погибель... Энни, с тобой все в порядке? Ты в порядке? С тобой все в порядке, Энни? Энни, с тобой все в порядке? Ты ответишь нам, что у тебя все хорошо? На стекле остались следы... Он немедля ударил Тебя, Энни? Он проник в твою квартиру? Он оставил следы крови на ковре... А потом ты бросилась в спальню? Он сбил тебя с ног? Эта была твоя погибель?.. Тебя избил, На тебя напал Ловкий преступник... И люди собрались у выхода... Было воскресенье... Мрачный день! Рот в рот — реанимация, Стук сердцебиения... Страх... |