Все исполнители →  Marilyn Manson

Перевод песни Marilyn Manson - They said that hell's not hot

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

They said that hell's not hot

I kill myself in small amounts
In each relationship it’s not
About love.
Just another funeral and
Just another girl left in tears.
And now I’m waiting
With the sound turned off
I’m waiting
Like a glass balloon
I’m fading
Into the void and then
I’m gone, I’m gone, I’m gone…
They said that hell’s not hot
I gave my soul to someone else
She must have known that
It was already sold.
It was never about her,
It was about the hurt.
And so I’m waiting
With the sound turned off
I’m waiting
Like a glass balloon
I’m fading
Into the void and then
I’m gone, I’m gone, I’m gone…
I kill myself in small amounts
In each relationship it’s not
About love.
Just another funeral and
Just another girl left in tears.
Waiting
With the sound turned off
I’m waiting
Like a glass balloon
I’m fading
Into the void and then
I’m gone, I’m gone, I’m gone…
I’m waiting
I’m fading
I’m gone, I’m gone, I’m gone…
They said that hell’s not hot

Говорили, что в аду не горячо

Я убиваю себя понемногу.
В каждом романе дело
Не в любви.
Просто еще одни похороны, и
Просто еще одна девушка оставлена в слезах.
И теперь я жду.
С выключенным звуком
Я жду.
Как стеклянный шарик
Я пропадаю
В пустоте, и вот
Меня нет, меня нет, меня нет…
Говорили, что в аду не горячо.
Я отдал свою душу кому-то другому.
Должно быть, она знала, что
Моя душа уже продана.
Дело никогда не было в ней,
Все дело было в боли.
Так что я жду.
С выключенным звуком
Я жду.
Как стеклянный шарик
Я пропадаю
В пустоте, и вот
Меня нет, меня нет, меня нет…
Я убиваю себя понемногу.
В каждом романе дело
Не в любви.
Просто еще одни похороны, и
Просто еще одна девушка оставлена в слезах.
Жду.
С выключенным звуком
Я жду.
Как стеклянный шарик
Я пропадаю
В пустоте, и вот
Меня нет, меня нет, меня нет…
Я жду.
Я пропадаю.
Меня нет, меня нет, меня нет…
Говорили, что в аду не горячо.

Другие песни Marilyn Manson