Все исполнители →  Manic Street Preachers

Перевод песни Manic Street Preachers - My little empire

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

My little empire

My little empire has risen and it's set
My little empire is as good as it can get
My little empire is coming around
My little empire it don't make a sound

My royalty it does not exist
It is extinct for the eye to see
My ideology it is dead and gone
Almost forgotten for the eye to see

My little empire I'm sick of being sick
My little empire I'm tired of being tired
My little empire I'm bored of being bored
My little empire I'm happy being sad

All of my sins are attempts to fill the voids
All of my voids they are filled with sin
All of my demons they are kept within
And all my violence it does not exist

My little empire I'm happy being sad
My little empire I'm fucked with being fucked
My little empire I'm done with being dumb
My little empire I'm happy being sad

Happy being sad
Happy being sad
Happy being sad

Моя маленькая империя

Моя маленькая империя расцвела и установилась.
Моя маленькая империя — лучше не бывает.
Моя маленькая империя наступает.
Моя маленькая империя — она не издаёт ни звука.

Моё величие — его не существует,
Оно угасло и его не разглядеть...
Моя идеология — её давно уже нет,
Глаза почти забыли, как она выглядит...

Моя маленькая империя... Больше не могу быть слабым.
Моя маленькая империя... Я устал быть уставшим.
Моя маленькая империя... Мне надоело скучать.
Моя маленькая империя... Я счастлив быть грустным.

Все мои грехи — попытки заполнить пустоты.
Все мои пустоты — они заполнены грехом.
Все мои демоны — они заперты внутри.
И вся моя жестокость — она не существует.

Моя маленькая империя... Я рад быть грустным.
Моя маленькая империя... За*бало быть использованным.
Моя маленькая империя... С меня хватит быть тупым.
Моя маленькая империя... Я счастлив быть грустным.

Счастлив быть грустным.
Счастлив быть грустным.
Счастлив быть грустным.

Другие песни Manic Street Preachers