Все исполнители →  Jessie J

Перевод песни Jessie J - I need this

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

I need this

Stop, where am I?
Shock, I can't cry
Pop, I need some space

No, this isn't me
Go, please let me breathe
I'll be back sooner than you know

I need this space
Just like you need it
I need this time
Time to clear up my mind

Wait, did you hear that?
Hear my heart beat
I need this feeling
Whoa yeah, I really need this

Well, I've been blind
I hope I'll be fine
Don't call me back, no

Yes, I see light
Now, it's so bright
Call my name, I'll be there soon

I need this space
Just like you need it
I need this time
Time to clear up my mind

Wait, did you hear that?
Hear my heart beat
I need this feeling

Wait, did you hear that?
Hear my heart beat
I need this feeling
Whoa yeah, I really need this

I need this, I need this
Really need, whoa

You know it's not personal
Sorry if I'm hurting you
Please don't give up on me now
I needed this time alone
To know I could come back home
To breathe, breathe, breathe

I need this space
Just like you need it
I need this time
Time to clear up my mind

Wait, did you hear that?
Hear my heart beat
I need this feeling

Мне это нужно

Стоп, где это я?
Шок, я не могу заплакать
Популярность, мне нужно немного места

Нет, это не я
Иди, прошу дай мне вдохнуть
Я вернусь раньше, чем ты думаешь

Мне нужно это место
Так же, как оно нужно тебе
Мне нужно это время
Время очистит мой разум

Погоди, ты это слышал?
Слушай, мое сердце бьется
Мне нужны эти чувства
Вау, да, мне действительно нужно это

Ну, я не слепая
Я надеюсь, все будет в порядке
Не зови меня назад, нет

Да, я вижу свет
Теперь он такой яркий
Позови меня, я скоро буду там

Мне нужно это место
Так же, как оно нужно тебе
Мне нужно это время
Время очистит мой разум

Погоди, ты это слышал?
Слушай, мое сердце бьется
Мне нужны эти чувства

Погоди, ты это слышал?
Слушай мое сердце бьется
Мне нужны эти чувства
Вау да, мне действительно нужно это

Мне нужно это, мне нужно это
Действительно нужно, вау

Ты знаешь, это не личное
Извини, если я заставляю страдать тебя
Прошу, не отказывайся от меня сейчас
Мне нужно это время в одиночестве
Чтобы знать — я могу вернуться домой
Чтобы дышать, дышать, дышать

Мне нужно это место
Так же, как оно нужно тебе
Мне нужно это время
Время очистит мой разум

Погоди, ты это слышал?
Слушай, мое сердце бьется
Мне нужны эти чувства

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Jessie J