James Morrison

James Morrison (полное имя – Джеймс Моррисон Кэтчпоул) – английский певец, автор песен и гитарист родом из Дерби, исполняющий музыку в жанрах соула и поп-рока. За 10 лет активной творческой карьеры, к сегодняшнему моменту музыкант снискал внушительный коммерческий успех во всем мире.

Любовь к музыке Джеймс привили родители еще с ранних лет – у отца была огромная коллекция фолк и кантри записей, а мать очень увлекалась соул-музыкой. Играть на гитаре его, в свою очередь, научил еще в детстве дядя. Музыкант увлекался творчеством таких музыкантов (впоследствии, оказавших на него серьезное влияние в творческом плане), как Отис Реддинг, Стиви Уандер Ван Моррисон и Ал Грин. Тинейджером Моррисон регулярно играл в местных пабах, исполняя известные песни, и несколько позднее он начал писать свои собственные композиции. Также, параллельно с основной работой, позднее он создает и развивает группу “Ryan’s”, которая имеет небольшой локальный успех.

Сольную карьеру музыкант начал в 2006 году. Его дебютный сингл “You Give Me Something” имел всемирный успех, и в чартах некоторых стран занял высочайшие позиции – так, например, 2 место в национальном чарте Нидерландов и 5 место в чарте родной Великобритании. В том же году вышел его дебютный альбом “Undiscovered”, получивший положительные отзывы от критиков и поднявшийся на вершину национального чарта Великобритании. Только к концу года было продано 1 миллион копий работы, что сделало Джеймса Моррисона звездой мирового масштаба в самом начале его пути. Остальные синглы с альбома также очень хорошо показали себя в рейтингах песен во всем мире. Музыкант гастролирует по миру и впервые выступает на популярных телепередачах в тот период.

Его вторая работа “Songs For You, Trusts For Me” была выпущена в 2008 году. Полноформатый альбом отметился участием ряда известных продюсеров и музыкантов в записи. Материал показал сильное творческое развитие Джеймса Моррисона, оставшись при этом привлекательным для его фанатов и вновь покорив чарты на родине и за рубежом. Также параллельно музыкант активно принимает участие в записях других известных исполнителей в этот период.

Выпуском третьего студийного альбома “The Awakening” в 2011 году Моррисон знаменует отход от привычной балладно-романтической лирики к более глубоким философским и личным темам (что помогут увидеть переводы с английского на русский). Эта работа также была с энтузиазмом принята поклонниками, помогла ему получить новую аудиторию и завоевала платиновые статусы продаж в Великобритании (если добавить мировые продажи, показатель перевалил за отметку 1 миллион копий). Последний на данный момент альбом музыканта “Higher Than Here” вышел в 2015 году.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Песни с переводом