Все исполнители →  Engelbert Humperdinck

Перевод песни Engelbert Humperdinck - A night to remember

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

A night to remember

This is a night to remember
A sweet celebration of love
It's a holiday of dreams
In warm reds and greens
And a star that keeps shining above
Christmas Eve

Children, Santa, mistletoe and moonlight.
A feeling of joy everywhere
And the song in the night
Being sung clear and bright
Is a moment for lovers to share

This is a night to remember
A sweet celebration of love
It's a holiday of dreams
In warm reds and greens
And a star that keeps shining above
Christmas Eve

Laughter, holly, snowflakes and sleigh bells
Dreamers who travel the skies
As we sail on the glow
Of a fire burning glow
There's a lifetime of love in your eyes

This is a night to remember
A sweet celebration of love
It's a holiday of dreams
In warm reds and greens
And a star that keeps shining above
Christmas Eve

This is a night to remember
Christmas Eve

Незабываемый вечер

Это незабываемый вечер.
Сладкое празднование любви.
Это праздник мечты
В теплоте красного и зеленого.
И звезда, которая светит в вышине.
Сочельник.

Дети, Санта, омела и лунный свет.
Чувство радости повсюду.
И песня в ночи,
Исполняемая чисто и ярко.
Это миг, чтобы разделить с любимыми.

Это незабываемый вечер.
Сладкое празднование любви.
Это праздник мечты
В теплоте красного и зеленого.
И звезда, которая светит в вышине.
Сочельник.

Смех, остролист, снежинки и сани с колокольчиками,
Мечтатели, путешествующие по небесам.
Мы плывем по зареву
Огня, пылающему зареву.
Время любви в твоих глазах.

Это незабываемый вечер.
Сладкое празднование любви.
Это праздник мечты
В теплоте красного и зеленого.
И звезда, которая светит в вышине.
Сочельник.

Это незабываемый вечер.
Сочельник...

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Engelbert Humperdinck