Перевод песни ZZ Top - Sharp dressed man
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Sharp dressed manClean shirt, new shoesand I don't know where I am goin' to. Silk suit, black tie, I don't need a reason why. They come runnin' just as fast as they can 'cos every girl crazy 'bout a sharp dressed man. Gold watch, diamond ring, I ain't missin' not a single thing. Cufflinks, stick pin, when I step out I'm gonna do you in. They come runnin' just as fast as they can 'Coz every girl crazy 'bout a sharp dressed man. Top coat, top hat, And I don't worry coz my wallet's fat. Black shades, white gloves, lookin' sharp lookin' for love. They come runnin' just as fast as they can 'Coz every girl crazy 'bout a sharp dressed man. |
Одетый с иголочки мужчинаЧистая рубашка, новые туфли,И я еще не знаю, куда я пойду... Шелковый костюм, черный галстук, Для этого мне не надо особых причин. Они несутся со всех ног, ведь Все девчонки любят одетых с иголочки мужчин. Золотые часы, перстень с бриллиантом — Все на своих местах. Запонки, булавка для галстука... Выходя в свет, я всех вас уделаю! Они несутся со всех ног, ведь Все девчонки любят одетых с иголочки мужчин. Пальто, шляпа, Мне не о чем беспокоиться: у меня толстый кошелек. Темные очки, белые перчатки — Выгляжу четко, ищу любовь. Они несутся со всех ног, ведь Все девчонки любят одетых с иголочки мужчин. |