Перевод песни Westlife - Where we are
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Where we areStay, stay where you areDon't let me go, don't let me go We made it this far Oh baby stop, stop right there Don't walk away, don't walk away Into thin air We survived a crash Made it through the wreckage Standing here at last So perfectly written Now where we are Is where we're suppose to be Where we are Keeps the breath in me Where we've been We've risen from the deep Where we're now no one can tear us apart That's where we are Don't, don't turn around We gotta let, we got to let Go of the past now Feel me by your side We're out of danger No reason to hide We survived the storm Made it through the hurricane Standing here at last Dry despite the rain That's where we are Stay, stay where you are That's where we are |
Где мы теперьСтой, стой там, где стоишь,Не отпускай, не отпускай меня! Ведь мы столько преодолели, О, детка, остановись! Не уходи, не исчезай В неизвестности... Мы пережили крушение, Справились с погибелью. И в итоге оказались здесь, Все идеально сложилось... И вот теперь мы там, Где и должны быть. Здесь, где оказались мы, Мне легче дышится. После всего, что мы прошли, Мы поднялись с глубин... Теперь здесь никто не разлучит нас — Вот где мы теперь! Нет, не оборачивайся, Мы должны, должны проститься С прошлым в этот миг. Почувствуй, я рядом с тобой. Нам уже ничто не грозит — Прятаться нет причин. Мы пережили шторм, Справились с ураганом, И вот мы оказались здесь, Вышли сухими из воды... Вот где мы теперь, Стой, стой там, где стоишь!.. Вот где мы теперь!.. |