Все исполнители →  Westlife

Перевод песни Westlife - Fool again

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Fool again

Baby I know the story
I've seen the picture
It s written all over your face
Tell me what s the secret
That you've been hiding
And who s gonna take my place

I should've seen it comin
I should've read the signs
Anyway I guess it's over

Can t believe that I m the fool again
I thought this love would never end
How was I to know
You never told me
Can t believe that I m the fool again
And I who thought you were my friend
How was I to know
you never told me

Baby you should've called me
When you were lonely
When you needed me to be there

Sadly you never gave me
To many chances
To show you how much I care

I should've seen it comin
I should've read the signs
Anyway I guess it s over

Can t believe that I m the fool again
I thought this love would never end
How was I to know
You never told me
Can t believe that I m the fool again
And I who thought you were my friend
How was I to know
you never told me

About the pain and the tears
Ohooooo if I could I would
Turn back the time

Oh yeah

I should've seen it comin
I should've read the signs
Anyway I guess it s over

Can t believe that I m the fool again
I thought this love would never end
How was I to know
You never told me
Can t believe that I m the fool again
And I who thought you were my friend
How was I to know
you never told me

Can t believe that I m the fool again
I thought this love would never end
How was I to know
You never told me
Can t believe that I m the fool again
And I who thought you were my friend
How was I to know
you never told me

Обманутый вновь

Детка, я все знаю
Я все понял
Это написано на твоем лице
Скажи мне, что за секрет,
Который ты скрываешь
И кто займет мое место

Я должен был увидеть это,
Я должен был догадаться,
В любом случае — все кончено

Не могу поверить, что я обманут вновь
Я думал, что эта любовь никогда не закончится
Как я должен был узнать,
Ты никогда об этом не говорила
Не могу поверить, что я обманут вновь
Я думал, что мы с тобой друзья
Как я должен был узнать —
ты никогда об этом не говорила

Детка, тебе не следовало мне звонить
Когда тебе было одиноко
Когда я тебе был нужен

К сожалению, ты никогда не давала мне
достаточно шансов,
Чтобы показать, как много я о тебе забочусь

Я должен был увидеть это
Я должен был догадаться
В любом случае — все кончено

Не могу поверить, что я обманут вновь
Я думал, что эта любовь никогда не закончится
Как я должен был узнать
Ты никогда об этом не говорила
Не могу поверить, что я обманут вновь
Я думал, что мы с тобой друзья
Как я должен был узнать —
ты никогда об этом не говорила

О боли и слезах
О, если я мог
Я бы повернул время вспять

О, да

Я должен был увидеть это
Я должен был догадаться
В любом случае — все кончено

Не могу поверить, что я обманут вновь
Я думал, что эта любовь никогда не закончится
Как я должен был узнать
Ты никогда об этом не говорила
Не могу поверить, что я обманут вновь
Я думал, что мы с тобой друзья
Как я должен был узнать —
ты никогда об этом не говорила

Не могу поверить, что я обманут вновь
Я думал, что эта любовь никогда не закончится
Как я должен был узнать
Ты никогда об этом не говорила
Не могу поверить, что я обманут вновь
Я думал, что мы с тобой друзья
Как я должен был узнать —
ты никогда об этом не говорила

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Westlife