Все исполнители →  U2

Перевод песни U2 - A day without me

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

A day without me

Started a landslide in my ego
Looked from the outside to the world I left behind.
I'm dreaming, you're awake
If I was sleeping, what's at stake?

A day without me.

Whatever the feelings, I keep feeling
What are the feelings you left behind?

A day without me.

Started a landslide in my ego
Looked from the outside to the world I left behind.
In the world I left behind
Wipe their eyes and then let go
In the world I left behind
Shed a tear and let love go.

День без меня

В моей личности произошел обвал.
Смотрел на мир, что оставил позади.
Я сплю, ты бодрствуешь
Если я спал, то что на кону?

День без меня.

Какие бы чувства я не испытывал,
Что за чувства ты оставила в прошлом?

День без меня.

В моей личности произошел обвал.
Смотрел на мир, что оставил позади
В мире, что я оставил позади.
Вытри их глаза и затем отпусти.
В мире, что я оставил позади,
Прослезись и отпусти любовь.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни U2