Все исполнители →  Troye Sivan

Перевод песни Troye Sivan - Swimming pools

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Swimming pools

So tell me how I'm gonna get past this wave
To empty swimming pools
Cause I just wanna be at the start of after loving you
I plant my feet and I clench my teeth
I can't outrun what's coming after me
So tell me how I'm gonna get past this wave
To empty swimming pools

But I see a lighthouse in the distance calling my name
But I can't get there
'Til I go through all of this pain
There's a glimmer of hope
Like an exhale of smoke in the sky
And sometimes you drain out on the shit
That used to feel right
Empty swimming pools

So tell me how I'm gonna get past this wave
To empty swimming pools
Tell me how I'm gonna feel less secure
When I look at you
So I close my eyes and just visualize
The greener skies on the other side
So tell me how I'm gonna get past this wave
To empty swimming pools

But I see a lighthouse in the distance calling my name
But I can't get there
'Til I go through all of this pain
There's a glimmer of hope
Like an exhale of smoke in the sky
And sometimes you drain out on the shit
That used to feel right
Empty swimming pools
Empty swimming pools
Empty swimming pools
Empty swimming pools

I've been running, running, run
I've been running, running, run
I've been running, running, run
I've been running, running, run

Бассейны

Скажи, как мне преодолеть эту волну
В пустом бассейне?
Я просто хочу оправиться от любви к тебе.
Я твёрдо встаю на ноги и сжимаю челюсть,
Но не могу сбежать от преследующих меня мыслей,
Так скажи, как мне преодолеть эту волну
В пустом бассейне?

Вдали я вижу маяк, призывающий меня,
Но не могу добраться до него,
Пока не справлюсь со всей этой болью.
Этот проблеск надежды
Подобен выдоху сигаретного дыма в небо,
И иногда ты так истощён от всего того,
Что когда-то считал правильным.
Пустые бассейны.

Скажи, как мне преодолеть эту волну
В пустом бассейне?
Скажи, как перестать чувствовать себя защищенным,
Смотря на тебя?
Так что я закрываю глаза и просто представляю,
Что где-то там небо зеленее.
Так скажи, как мне преодолеть эту волну
В пустом бассейне?

Вдали я вижу маяк, призывающий меня,
Но не могу добраться до него,
Пока не справлюсь со всей этой болью.
Этот проблеск надежды
Подобен выдоху сигаретного дыма в небо,
И иногда ты так истощён от всего того,
Что когда-то считал правильным.
Пустые бассейны,
Пустые бассейны,
Пустые бассейны,
Пустые бассейны.

Я убегаю, убегаю, убегаю,
Я убегаю, убегаю, убегаю,
Я убегаю, убегаю, убегаю,
Я убегаю, убегаю, убегаю.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Troye Sivan