Все исполнители →  Tonight Alive

Перевод песни Tonight Alive - The ocean

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

The ocean

I feel heavy, I feel weighted
And I feel hungry, I feel wasted
Oh, I can't put my finger on my feelings
Put my ear to the ceiling, where is that coming from?
Where are you coming from?

I'm just waiting for the walls of my insides to come clean
I've been praying for the day that my spirit is finally free
Some days it feels like the ocean lies inside of me
Lies inside of me

And I feel paralysed,
Been cut down to size
I hardly have the strength, to open up my eyes
Coz I am swollen, and this has stolen my sanity
Well it's hard to see beyond this when it's fighting against me
Yeah!

I'm just waiting for the walls of my insides to come clean
I've been praying for the day that my spirit is finally free
Some days it feels like the ocean lies inside of me
Lies inside of me

The waves crash in, the tide rolls out
I stand before my weakness now
You took my faith and cut me down
The ocean it lies, it lies inside me now!

The ocean!
The ocean!

I'm just waiting for the walls of my insides to come clean
I've been praying for the day that my spirit

I'm just waiting for the walls of my insides to come clean
I've been praying for the day that my spirit is finally free
Some days it feels like the ocean lies inside of me
Lies inside of me

Океан

Я чувствую себя тяжелой, я чувствую себя огромной,
Я чувствую голод, я чувствую себя измождённой,
Я не могу сказать, что чувствую,
Прикладываю ухо к потолку — откуда этот звук?
Откуда ты?..

Я просто жду, когда стенки моих внутренностей очистятся,
Я молюсь о том дне, когда моя душа станет свободной,
Иногда мне кажется, что во мне раскидывается океан,
Океан во мне...

Я чувствую себя парализованной,
Как будто меня просто обрезали до нужного размера,
У меня едва хватает сил, чтобы открыть глаза,
Потому что я опухшая, и эта мысль украла мой рассудок,
Ну, это тяжело понять, потому что он борется со мной.
Да!

Я просто жду, когда стенки моих внутренностей очистятся,
Я молюсь о том дне, когда моя душа станет свободной,
Иногда мне кажется, что во мне раскидывается океан,
Океан во мне...

Волны разбиваются, вода прибывает,
Я стою перед своей слабостью сейчас
Ты забрал мою веру и сломил меня,
Океан раскидывается, раскидывается во мне сейчас!

Океан!
Океан!

Я просто жду, когда стенки моих внутренностей очистятся,
Я молюсь, чтобы настал тот день, когда моя душа...

Я просто жду, когда стенки моих внутренностей очистятся,
Я молюсь о том дне, когда моя душа станет свободной,
Иногда мне кажется, что во мне раскидывается океан,
Океан во мне...

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Tonight Alive