Все исполнители →  Tonight Alive

Перевод песни Tonight Alive - In my eyes

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

In my eyes

You're graceful, your grace falls,
Down around me in my eyes.
You're lovely, your love leaves,
So easily in my eyes.

Another day left waiting,
Alone in my room with no calls from you.
So I call you up, but you let me down,
Falling down around everyone except yourself.

I thought that this would never end,
Things were so clear but they fell through.
High hopes of problems never failed,
Thinking of the best.

You're graceful, your grace falls,
Down around me in my eyes.
You're lovely, your love leaves,
So easily in my eyes.

Another day left crying,
With you in my room with nothing left to do.
You say that it's not right,
You said its over now.
Stand still annoyed with
No one around.

I thought that this would never end,
Things were so clear but they fell through.
High hopes of problems never failed,
Thinking of the best.

В моих глазах

Ты изящный, твоя грация исчезает,
Ниже, вокруг меня, в мои глаза.
Ты очарователен, твоя любовь уходит,
Так легко в моих глазах.

Ещё один день ожидающе ушёл,
В моей комнате одиноко без звонков от тебя.
Поэтому я зову тебя, но ты меня подвел,
Падая ниже вокруг каждого, кроме самого себя.

Я думала, что это никогда не кончится,
Всё было так понятно, но это сорвалось.
Большие надежды на трудности никогда не провалятся,
Думаю о лучшем.

Ты изящный, твоя грация исчезает,
Ниже, вокруг меня, в мои глаза.
Ты очарователен, твоя любовь уходит,
Так легко в моих глазах.

Ещё один день оставил слёзы,
С тобой в моей комнате ничего не оставалось делать.
Ты сказал, что это неправильно,
Сказал, что всё кончено.
Стой по-прежнему недовольный,
Никого вокруг.

Я думала, что это никогда не кончится,
Всё было так понятно, но это сорвалось.
Большие надежды на трудности никогда не провалятся,
Думаю о лучшем.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Tonight Alive