Все исполнители →  Tonight Alive

Перевод песни Tonight Alive - Lonely girl

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Lonely girl

Lonely girl you lost the only thing you loved
Nothing that you have is ever good enough
And I wont be the one to keep you safe
And I wont be the one who stays the same

You got a lot of nerve and
Looks like the tables turning
And now you're wishing me well
Like you miss me
You got a dirty tongue and
Looks like the damage done is forever
And it's a long time to miss me
Woah oh
And it's a long time to miss me
Woah oh

Lonely girl it looks like you are out of luck
Tell me how it feels to
Watch your friends give up
I was on your side
I stood by you
So go ahead and cry its just like you

You got a lot of nerve and
Looks like the tables turning
And now you're wishing me well like you miss me
You got a dirty tongue and
Looks like the damage done is forever
And it's a long time to miss me
Woah oh
And it's a long time to miss me
Woah oh

And I don't feel sorry for you
Sorry for you
Cos now the tables turning
And now the bridge is burning
It's coming crashing down
Crashing down
Over you [x4]

You got a lot of nerve and
Looks like the tables turning
And now you're wishing me well like you miss me
You got a dirty tongue and
Looks like the damage done is forever
And it's a long time to miss me
Woah oh
And it's a long time to miss me
Woah oh no

Одинокая девочка

Одинокая девочка, ты потеряла единственное, что любила
То, что у тебя есть — не достаточно хорошо
И всё это не сохранит тебя в безопасности
И всё это не будет всегда таким, каким является сейчас

Ты много нервничала, и
Похоже, что роли меняются
И сейчас уже ты желаешь мне всего хорошего,
И как будто даже скучаешь
У тебя грязная речь
И похоже, что принесенные увечья, увы, навсегда
Так что, у тебя есть много времени, чтобы скучать
Уоу, оу
У тебя есть много времени, чтобы скучать по мне
Уоу, оу

Одинокая девочка, похоже, что тебе не везет
Расскажи мне, какого это — видеть,
Как все твои друзья предают тебя?
Я была на твоей стороне
Я была за тебя
Поэтому продолжай плакать, это так в твоем стиле

Ты много нервничала, и
Похоже, что роли меняются
И сейчас уже ты желаешь мне всего хорошего,
И как будто даже скучаешь
У тебя грязная речь
И похоже, что принесенные увечья, увы, навсегда
Так что, у тебя есть много времени, чтобы скучать
Уоу, оу
У тебя есть много времени, чтобы скучать по мне
Уоу, оу

И мне не жаль тебя
Не жаль тебя
Потому что сейчас роли меняются
И сейчас наши мосты горят
И они разрушаются
Они рушатся
Над тобой

Ты много нервничала, и
Похоже, что роли меняются
И сейчас уже ты желаешь мне всего хорошего,
И как будто даже скучаешь
У тебя грязная речь
И похоже, что принесенные увечья, увы, навсегда
Так что, у тебя есть много времени, чтобы скучать
Уоу, оу
У тебя есть много времени, чтобы скучать по мне
Уоу, оу

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Tonight Alive