Перевод песни Toni Braxton - Speaking in tongues

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Speaking in tongues

I know that it's over
But I still reminisce
'Bout the very first time that I saw you
And the first time that we kissed
I still recall the days
Of good old love we made
Without taking off our clothes
You spoke a language to my body, baby
So universal,
You and me talking, baby

Ooh ahhh, oh my, ooh la la la la
Talk to me, baby
Uhh uhh, uhh uhh
Speaking in tongues, babe, with you

Maybe we could exchange
A little conversation
315-37-69 call me, boy, anytime
Don't need no caller id,
'cause I won't have anybody
Interrupting our call
Talk dirty to me, baby
Without talking at all
You got me singin', baby

Ooh ahhh, oh my, ooh la la la la
Talk to me, baby
Uhh uhh, uhh uhh
Speaking in tongues, babe, with you

How do we play pretend
How do we do not sin
And be together
Making love forever
Then I will fantasize
Make you up in my mind
And intimately I will cry

Ooh ahhh, oh my
(Speaking in tongues, babe, with you)
Ooh la la la la
Talk to me, baby
Uhh uhh, uhh uhh
(Drive a girl crazy tonight)
Speaking in tongues, babe, with you

Ooh ahhh, oh my
(Speaking in tongues, babe, with you)
Ooh la la la la
Talk to me, baby,
Talk to me, baby,
Uhh uhh, uhh uhh
Talk to me, sugar
Speaking in tongues, babe, with you

Ooh ahhh, oh my
(Speaking in tongues, babe, with you)
Ooh la la la la
Uhh uhh, uhh uhh
(Talk to me, baby)
(Talk to me, baby)
Speaking in tongues, babe, with you

Я говорю на неведомых языках

Я знаю, что между нами все кончено, но
Все еще вспоминаю
Нашу самую первую встречу
И первый поцелуй,
Я до сих пор вспоминаю те прекрасные дни,
Когда мы предавались любовной страсти,
Не снимая одежды,
Ты говорил на языке моего тела, милый,
На языке, таком понятном для всех,
Дорогой, мы с тобой говорим...

У-у-у, а-а-а, у-у-у, ла-ла-ла-ла,
Поговори со мной, дорогой,
У-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у,
Я говорю с тобой на неведомых языках, милый

Может быть, мы сможем
Немного побеседовать,
Звони мне в любое время по тел. 315-37-69,
Не нужен никакой определитель номера,
Потому что я не хочу, чтобы что-то
Помешало нашему разговору,
Говори мне пошлости, милый,
Не произнося ни слова,
Дорогой, с тобой мне хочется петь...

У-у-у, а-а-а, у-у-у, ла-ла-ла-ла,
Поговори со мной, дорогой,
У-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у,
Я говорю с тобой на неведомых языках, милый

Наши игры — всего лишь баловство
И то как мы играем не является грехом,
Мы проводим время вместе,
Беспрестанно занимаясь любовью,
А потом я буду лишь фантазировать,
Рисовать твой образ в своих мыслях
И горько плакать

У-у-у, а-а-а
(Я говорю с тобой на неведомых языках, милый)
У-у-у, ла-ла-ла-ла,
Поговори со мной, дорогой,
У-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у
(Сегодня ночью сведи девочку с ума)
Я говорю с тобой на неведомых языках, милый

У-у-у, а-а-а
(Я говорю с тобой на неведомых языках, милый)
У-у-у, ла-ла-ла-ла,
Поговори со мной, дорогой,
Поговори со мной, дорогой,
У-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у
Поговори со мной, милый,
Я говорю с тобой на неведомых языках, милый

У-у-у, а-а-а
(Я говорю с тобой на неведомых языках, милый)
У-у-у, ла-ла-ла-ла,
У-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у
(Поговори со мной, дорогой)
(Поговори со мной, дорогой)
Я говорю с тобой на неведомых языках, милый

Примечания

Автор: Toni Braxton.
Продюсеры: Keri Lewis, Toni Braxton.

Другие песни Toni Braxton

Все песни Toni Braxton (63)