Перевод песни Toni Braxton - Come on over here
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Come on over hereWhere do you go whenYou need good lovin' And how will you know if Love is very hard to find How do you say That you need it everyday Well if you look my way You won't be wastin' time Just come on over here And I will take care Of your every need Cause I've got love to give to you Just come on over here And don't you worry dear Cause I've got more I've got more than you know What to do with What do you do when you're Not satisfied And when you've done all that you can You know you tried, oh yeah And how do you say that You need to get away Don't make it so hard When I'm there for you Just come on over here And I will take care Of your every need 'Cause I've got love to give to you Just come on over here And don't you worry dear 'Cause I've got more I've got more than you know What to do with Boy I know That you've been through so much Don't you think it's time To give it up You deserve love The way I do And how I see it It's you for me and me for you Just come on over here And I will take care Of your every need 'Cause I've got love to give to you Just come on over here And don't you worry dear 'Cause I've got more I've got more than you know What to do with Just come on over here And I will take care Of your every need 'Cause I've got love to give to you Just come on over here And don't you worry dear 'Cause I've got more I've got more than you know What to do with |
Подойди ко мнеКуда ты идешь, когдаТебе нужна настоящая любовь? И как же ты ее узнаешь, ведь Любовь нелегко найти? Каким образом ты даешь понять, что Нуждаешься в ней день ото дня? Ну что ж, если ты выберешь меня, то Не потратишь свое время впустую Просто подойди ко мне И я позабочусь Обо всех твоих желаниях, ведь у меня есть Любовь, которую я готова дарить тебе, Просто подойди ко мне И не волнуйся, дорогой, Ведь у меня есть больше, У меня есть больше того, с чем ты Можешь справиться Что ты делаешь, когда Не получаешь удовольствия при том, что Выложился на полную? Ты же знаешь, что старался, о, да... И как ты даешь понять, что Должен уйти? Тебе не нужно прилагать сверхусилий, Когда я здесь для тебя Просто подойди ко мне И я позабочусь Обо всех твоих желаниях, ведь у меня есть Любовь, которую я готова дарить тебе, Просто подойди ко мне И не волнуйся, дорогой, Ведь у меня есть больше, У меня есть больше того, с чем ты Можешь справиться Милый, я знаю, что Тебе пришлось многое пережить, Тебе не кажется, что пришло время Сдаться? Ты заслуживаешь такой любви, которую Я тебе предлагаю, Я представляю все так: Ты предназначен для меня, а я — для тебя Просто подойди ко мне И я позабочусь Обо всех твоих желаниях, ведь у меня есть Любовь, которую я готова дарить тебе, Просто подойди ко мне И не волнуйся, дорогой, Ведь у меня есть больше, У меня есть больше того, с чем ты Можешь справиться Просто подойди ко мне И я позабочусь Обо всех твоих желаниях, ведь у меня есть Любовь, которую я готова дарить тебе, Просто подойди ко мне И не волнуйся, дорогой, Ведь у меня есть больше, У меня есть больше того, с чем ты Можешь справиться |
Примечания
Авторы: Tony Rich, Marc Nelson, Darrell Spencer.
Продюсеры: Tony Rich, L.A Reid.