Все исполнители →  Thomas Anders

Перевод песни Thomas Anders - You have rescued me

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

You have rescued me

I was alone, living a lie, losing my mind
Wondering why, I wasted my time on dreamin'
Just when I thought I'd had enough,
You came on by
Taking my hand, you lifted me higher
Gave me the strengh to survive

You, baby, you have rescued me
You bring out the best in me
You are the one I want to fly with
Love, it is now reality
It became true fantasy
And I'll love you for eternity

Walks in the park, laughs in the dark, feeling so high
Sharing today,
who's caring about tomorrow?
Can't get enough kissing and hugs,
holding you tight
New love, it burns, sets me on fire
Bringing my soul back to life

You, baby, you have rescued me
You bring out the best in me
You are the one I want to fly with
Love, it is now reality
It became true fantasy
And I'll love you for eternity

Ты меня спасла

Я был один, жил во лжи, сходил с ума
Желая знать, почему я тратил свое время в мечтаниях.
Именно тогда, когда я думал, что с меня достаточно,
Ты пришла,
Взяв меня за руку, ты подняла меня.
Дала мне сил выжить.

Ты, детка, ты спасла меня,
Ты выявила все лучшее во мне.
Ты та, с кем я хочу летать.
Любовь — теперь это реальность,
Она стала сказкой наяву,
И я буду любить тебя вечно

Прогулки в парке, смех в темноте, возвышающее чувство.
Разделяем сегодняшний день,
Кто заботится о завтрашнем дне?
Не могу насытиться твоими поцелуями и объятьями,
крепко тебя обнимая
Новая любовь, она пылает, зажигает меня.
Возрождая мою душу к жизни

Ты, детка, ты спасла меня,
Ты выявила все лучшее во мне.
Ты та, с кем я хочу летать.
Любовь — теперь это реальность,
Она стала сказкой наяву,
И я буду любить тебя вечно

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Thomas Anders