Перевод песни Thomas Anders - Songs that live on forever
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Songs that live on foreverSongs that live on foreverMelodies that don't stop haunting you Come and walk with me down memory lane We'll take the old and make it new. Turn up the volume Just a little bit more the music sounds familiar I've heard it all before Yesterday's music Still makes my heart swing And I can't help myself But start to sing Start to sing Songs that live on forever Melodies that don't stop haunting you Come and walk with me down memory lane We'll take the old and make it new. Music has power to bring tears to your eyes And just like magic puts a smile back on your face Let this song go around the globe Unite the human race Music makes this world a better place Songs that live on forever Melodies that don't stop haunting you Just come and walk with me down memory lane We'll take the old and make it new. |
Песни, которые живут вечноПесни, которые живут вечно.Мелодии, которые не перестают Вас преследовать. Прогуляйтесь со мной по дорожкам памяти, Мы возьмем старое и сделаем его новым. Прибавьте громкости, Совсем чуть-чуть. Музыка кажется знакомой, Я слышал все это раньше. Вчерашняя музыка Все еще заставляет мое сердце учащенно биться. И я ничего не могу с собой поделать, И начинаю петь Начинаю петь. Песни, которые живут вечно. Мелодии, которые не перестают Вас преследовать. Прогуляйтесь со мной по дорожкам памяти, Мы возьмем старое и сделаем его новым. Музыка может заставить наворачиваться слезы, И словно магия, она приносит улыбку на Ваше лицо. Пусть эта песня обойдет весь мир, Объединит все человечество. Музыка делает этот мир лучше. Песни, которые живут вечно. Мелодии, которые не перестают Вас преследовать. Просто прогуляйтесь со мной по дорожкам памяти, Мы возьмем старое и сделаем его новым. |