Все исполнители →  Sophie Ellis-Bextor

Перевод песни Sophie Ellis-Bextor - Get over you

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Get over you

Ai, Ai, Ai, Ai

You think you've got your way, but baby there's a catch
Don't need your fowl play, now you have met your match
You think you're in control but that won't last that long
You thought you wore the crown, honey you were wrong
You had me taken in but now I've found you out
And I won't go through that again
You always have to win, you'll have to go without
You don't know where to stop, no, No, No

Go, Go, Go, Go, Go, I'll get over you
You drive me crazy up the wall, think you're Mr. Know it all
Go, Go, Go, Go, Go, I'll get over you
You drive me crazy up the wall, goodbye Mr. Know it all

Ai, Ai, Ai, Ai

I let you have your say, you never compromised
Complaining everyday about everything in sight
I let you stay a while, now I am getting bored
No substance in your style
And you're not the man you thought that you were
You had me taken in but now I've found you out
And I won't go through that again
You always have to win, you'll have to go without
You don't know where to stop, I'll get over you (No, No, No)

Go, Go, Go, Go, Go, I'll get over you
You drive me crazy up the wall, think you're Mr. Know it all
Go, Go, Go, Go, Go, I'll get over you
You drive me crazy up the wall, goodbye Mr. Know it all
(I'll get over you)

Ai, Ai, Ai, Ai

You think you've got your way, but baby there's a catch
Don't need your fowl play, now you have met your match

No, No, No, Go, Go, Go, Go, Go, I'll get over you
You drive me crazy up the wall, think you're Mr. Know it all
Go, Go, Go, Go, Go, I'll get over you
You drive me crazy up the wall
Goodbye Mr. Know it all (I'll get over you)

Ai, Ai, Ai, Ai (I'll get over you) Ai, Ai, Ai, Ai (I'll get over you)
Ai, Ai, Ai, Ai (I'll get over you) Ai, Ai, Ai, Ai

Покончу с тобой

Ай-ай-ай-ай

Ты думаешь, будто идешь своей дорогой, но, милый, это ловушка.
Хватит игр в охотника, на сей раз ты встретил ту, что вровень тебе...
Ты думаешь, что все под контролем. Но это ненадолго...
Ты думал, что носишь корону. Милый, ты ошибался.
Ты обманывал меня, но я раскусила тебя.
Ты меня больше не проведешь!
Тебе постоянно нужны победы, но придется обойтись без них...
Ты не знаешь, когда пора остановиться, нет, нет, нет...

Прочь, прочь, прочь, прочь, прочь от тебя,
Ты безумно меня раздражаешь!
Думаешь, что ты Мистер Всезнайка.
Прочь, прочь, прочь, прочь, прочь от тебя,
Ты безумно меня раздражаешь!
Думаешь, что ты Мистер Всезнайка.

Ай-ай-ай-ай...

Я давала тебе слово, но ты никогда не шел на компромисс,
Жалуясь каждый Божий день буквально на все!
Я позволила тебе быть рядом, но ты мне наскучил...
В тебе нет твердости,
Ты далеко не тот, кем себя представляешь.
Ты обманывал меня, но я раскусила тебя.
Ты меня больше не проведешь!
Тебе постоянно нужны победы, но придется обойтись без них...
Ты не знаешь, когда пора остановиться, я покончу с тобой (нет, нет, нет...)

Прочь, прочь, прочь, прочь, прочь от тебя,
Ты безумно меня раздражаешь!
Думаешь, что ты Мистер Всезнайка.
Прочь, прочь, прочь, прочь, прочь от тебя,
Ты безумно меня раздражаешь!
Думаешь, что ты Мистер Всезнайка.

Ай-ай-ай-ай...

Ты думаешь, будто идешь своей дорогой, но, милый, это ловушка.
Хватит игр в охотника, на сей раз ты встретил ту, что вровень тебе...

Нет, нет, нет. Прочь, прочь, прочь, прочь, прочь от тебя,
Ты безумно меня раздражаешь!
Думаешь, что ты Мистер Всезнайка.
Прочь, прочь, прочь, прочь, прочь от тебя,
Ты безумно меня раздражаешь!
Думаешь, что ты Мистер Всезнайка (Я покончу с тобой).

Ай-ай-ай-ай (Я покончу с тобой), Ай-ай-ай-ай (Я покончу с тобой),
Ай-ай-ай-ай (Я покончу с тобой), Ай-ай-ай-ай...

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Sophie Ellis-Bextor