Все исполнители →  Simply Red

Перевод песни Simply Red - The old man and the beer

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

The old man and the beer

There is no place to hide now
There is no need to be here
She left me all behind now
I cry into my beer

Her words have left me cold now
She’s gone not far but too near
Still see her every day now
I cry into my beer

Some­times words are wrong
When they tell you, how you’re feel­ing
Well I’m a long lost day
I just linger on
I’m still search­ing for a way of car­ry­ing on

I cried all day
Oh what a fool that day
It hurt me when you were gone
I’m hurt but then I deserved it
when two love lives turned to one

I gaze down from my win­dow
The apart­ment we shared for years
She’s laid there in the ground now
I cry into my beers

No games of love for me now
No way, no one can be near
I’ve left it all behind now
I cry into my beer
I cry into my beer
I cry into my beer

Старик и пиво

Негде спрятаться
И здесь не надо быть
Она оставила меня
И я роняю слезы в мое пиво

Ее слова теперь не трогают меня
Она ушла не далеко, но слишком близко
Но, видеть ее каждый день
И я роняю слезы в мое пиво

Иногда слова не правы
Когда говорят вам, что вы чувствуете
Я долгий потерянный день
Я просто задержался
Я все еще ищу способ продолжать

Я плакал весь день
О. это так глупо
Ты ушла и мне больно
Мне больно, но я заслужил это,
Если две любви превратились в одну

Я смотрю вниз из моего окна
Квартира, в которой мы жили столько лет
Она лежит там на земле
И я роняю слезы в мое пиво

Нет любовных игр
Никого нет рядом
Все это осталось позади
И я роняю слезы в мое пиво
И я роняю слезы в мое пиво
И я роняю слезы в мое пиво

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Simply Red