Seether

Seether - рок-коллектив из ЮАР. Образован в 1999-м в Претории. Изначально команда была названа «Saron Gas». Первое время коллектив давал выступления на студенческих вечерах и в развлекательных ночных заведениях. Через год после создания, команда оформила договор с местной звукозаписывающей фирмой. Премьерная пластинка коллектива из-за хитов «Fine Again» и «69 Tea», которые стали популярны на радио, попала в хит-парады на родине коллектива Saron Gas. И это было необычно для государства, где в основном слушают поп-композиции и африканские народные напевы.

Командой заинтересовался и американский лейбл, который предложил составу выгодный договор. Но единственное, на чем настаивала эта звукозаписывающая фирма - смена названия, так как существующее напоминало о газе зарине, который применяли нацисты во время Bторой Mировой войны. И по сему коллектив сменил имя на «Seether».Так называлась композиция одной американской группы. В переводе с английского «seether» - «кипящий, бурлящий». И так коллектив Seether издал свой премьерный ЕР. А уже следом - дебютную пластинку. Наибольшим успехом у американских поклонников с нее пользовались композиции «Fine Again» и «Gasoline».

После выхода первого диска, команда отправилась на годичные американские гастроли. Через два года вышла вторая пластинка Seether, которая стала платиновой. А на следующий год музыканты издали новый альбом, который занял восьмую строку Billboard 200, подтвердив тем, что позиции команды в хит-парадах все возрастают. Из-за проблем у одного из участников состава, следующая пластинка вышла только в 2007-м. В анимационном кино «Dragon Age: Blood Mage no Seisen» (2012 г.) звучит «Dragon in Me» Seether.

Песни с переводом