Все исполнители →  Seether

Перевод песни Seether - Fuck it

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Fuck it

I guess, I like it when we play
The way you drag me down
I guess, I like it when you hate me
The way you drag me down

‘Cause I can’t face myself in a mirror
I’m left alone with all my pain
And I disgrace myself in the mirror
I’m left alone with my shame

Fuck it, I see you in me
Fuck it, I feel you in me
Fuck it, I’ll heal you in me
Fuck it, I see you in me
Fuck it, I feel you in me
Fuck it, I’ll heal you in me

I guess, I like it when we fight
The way you drag me down
I guess, I like it when you smite me
The way you drag me down

‘Cause I can’t face myself in a mirror
I’m left alone with all my pain
And I disgrace myself in the mirror
I’m left alone with my shame

Fuck it, I see you in me
Fuck it, I feel you in me
Fuck it, I’ll heal you in me
Fuck it, I see you in me
Fuck it, I feel you in me
Fuck it, I’ll heal you in me

You’re out of luck, can’t get a piece of me
It’s all blown up, don’t even fuck with me
I cannot please you all forever, I cannot please you at all
I can feel you coming up behind me

Fuck it, I see you in me
Fuck it, I feel you in me
Fuck it, I’ll heal you in me
Fuck it, I see you in me
Fuck it, I feel you in me
Fuck it, I’ll heal you in me

К чёрту

Кажется, мне нравится, когда мы с тобой играем
То, как ты совращаешь меня
Кажется, мне нравится, когда ты ненавидишь меня
То, как ты совращаешь меня

Ведь я не могу увидеть себя в зеркало
Я оставлен наедине со своей болью
И мне стыдно посмотреть на себя в зеркало
Я оставлен наедине со своим позором

К чёрту, я вижу тебя в себе
К чёрту, я чувствую тебя в себе
К чёрту, я излечу тебя в себе
К чёрту, я вижу тебя в себе
К чёрту, я чувствую тебя в себе
К чёрту, я излечу тебя в себе

Кажется, мне нравится, когда мы боремся
То, как ты совращаешь меня
Кажется, мне нравится, когда ты убиваешь меня
То, как ты меня совращаешь

Ведь я не могу увидеть себя в зеркало
Я оставлен наедине со своей болью
И мне стыдно посмотреть на себя в зеркало
Я оставлен наедине со своим позором

К чёрту, я вижу тебя в себе
К чёрту, я чувствую тебя в себе
К чёрту, я излечу тебя в себе
К чёрту, я вижу тебя в себе
К чёрту, я чувствую тебя в себе
К чёрту, я излечу тебя в себе

Тебе не везет, ты не можешь получить кусочек меня
Всё это сгорело, даже не пытайся ругаться со мной
Я не могу, я не могу радовать тебя во всём
Я чувствую, как ты идешь за мной

К чёрту, я вижу тебя в себе
К чёрту, я чувствую тебя в себе
К чёрту, я излечу тебя в себе
К чёрту, я вижу тебя в себе
К чёрту, я чувствую тебя в себе
К чёрту, я излечу тебя в себе

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Seether