Перевод песни Savage Garden - You can still be free
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
You can still be freeCool breeze and autumn leavesSlow motion daylight A lone pair of watchful eyes Oversee the living Feel the presence all around A tortured soul A wound unhealing No regrets or promises The past is gone But you can still be free If time will set you free Time now to spread your wings To take to flight The life endeavour Aim for the burning sun You'll be trapped inside But you can still be free If time will set you free But it's a long long way to go Keep moving way up high You see the light It shines forever Sail through the crimson skies The purest light The light that sets you free If time will set you free Sail through the wind and rain tonight You're free to fly tonight And you can still be free And going higher than mountain tops And go high the wind don't stop And go high Free to fly tonight Free to fly tonight |
ЛетиПрохладный бриз и осенние листьяНеспешные лучи солнца Одинокая пара бдительных глаз Наблюдает за жизнью людей Чувствуя присутствие повсюду Истерзанной души Не излеченной раны Никаких сожалений и обещаний Прошлого уже нет Но ведь ты можешь быть свободным Если время тебя отпустит Сейчас! Пора расправить крылья И полететь В жизнь, полную стремлений Направляясь к горячему солнцу Ты попадёшь в ловушку. Но ведь ты можешь быть свободным! Если время тебя отпустит Но придётся долго идти Продолжай двигаться вперёд к вершине Ты видишь свет Он сияет вечно Взмой к багряным небесам Чистейшего цвета Цвета, который освободит тебя Если время тебя отпустит Иди на парусах сквозь дождь и ветер сегодня Сегодня ты можешь лететь! И ведь ты можешь быть свободным И дойти выше горных вершин И идти выше, не смотря на непрекращающийся ветер Иди вверх! Лети сегодня Лети сегодня |