Все исполнители →  Sandra

Sandra - Two lovers tonight

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Two lovers tonight

You stop my daydream, you choke my heart,
Why does the moment find us apart?

And the heads are turning on my way
While I'm walking there alone,
I got something that I can't delay, is it you?

Two lovers tonight are right, they catch my fall,
I'm going to light that night with you,
I'm gonna be right tonight, I catch your fall,
Two lovers tonight

You will be giving, you got a start,
Why can't the music light up your heart?

Does the music drift you far away
While the hours come and go?
And who's starting now to find a way, is it you?

Two lovers tonight are right, they catch my fall,
I'm going to light that night with you,
I'm gonna be right tonight, I catch your fall,
Two lovers tonight
Two lovers tonight

Двое влюбленных этой ночью

Ты запрещаешь мне мечтать, ты душишь моё сердце,
Почему сейчас мы отдаленны друг от друга?

И я пытаюсь стать на свой путь
В то время пока я иду только одна
Я получила то, чего не могу задержать, это ты?

Двое влюбленных этой ночью правы, они поймали меня,
Я собираюсь зажечь этой ночью с тобой,
Я не буду ошибаться этой ночью, я ловлю тебя
Двое влюбленных этой ночью.

Ты будешь давать, ты начал,
Почему музыка не может осветить твое сердце?

Музыка уносит тебя далеко?
В то время, пока время приходит и уходит?
И кто начинает сейчас находить путь, это ты?

Двое влюбленных этой ночью правы, они поймали меня
Я собираюсь зажечь этой ночью с тобой,
Я не хочу ошибаться этой ночью, я ловлю тебя,
Двое влюбленных этой ночью,
Двое влюбленных этой ночью.

Еще песни Sandra