Все исполнители →  Sade

Перевод песни Sade - Smooth operator

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Smooth operator

He's laughing with another girl
And playing with another heart
Placing high stakes, making hearts ache
He's loved in seven languages
Diamond nights and ruby lights, high in the sky
Heaven help him, when he falls
Diamond life, lover boy
He moves in space with minimum waste and maximum joy
City lights and business nights
When you require streetcar, desire for higher heights

No place for beginners or sensitive hearts
When sentiment is left to chance
No place to be ending but somewhere to start

No need to ask
He's a smooth operator
Smooth operator, smooth operator
Smooth operator

Coast to coast, LA to Chicago, western male
Across the north and south, to Key Largo, love for sale

Face to face, each classic case
We shadow box and double-cross
Yet need the chase

A license to love, insurance to hold
Melts all your memories and changes into gold
His eyes are like angel's but his heart is cold

No need to ask
He's a smooth operator
Smooth operator, smooth operator
Smooth operator

Coast to coast, LA to Chicago, western male
Across the north and south, to Key Largo, love for sale

Smooth operator, smooth operator
Smooth operator, smooth operator
Smooth operator, smooth operator
Smooth operator, smooth operator
Smooth operator, smooth operator

Скользкий игрок

Он смеется с еще одной девушкой
И играет с еще одним сердцем
Делая высокие ставки, причиняя страдания
Он любим на семи языках
Бриллиантовые ночи и рубиновые огни, высоко в небе
Небеса, помогите ему, когда он проиграет
Бриллиантовая жизнь, бабник
Он передвигается в пространстве с минимальными затратами и максимальным удовольствием
Городские огни и деловые вечера,
Когда вы требуете уличное такси, желание достичь более высоких вершин

Нет места новичкам или ранимым сердцам
Когда чувство оставлено на потом
Нет места, чтобы заканчиваться, но где можно было бы начать

Нет необходимости спрашивать
Он — скользкий игрок...

От берега к берегу, от Лос-Анджелеса до Чикаго, западный мужчина
Через север и юг, до Ки-Ларго, продажная любовь

Лицом к лицу, каждый классический случай
Мы боремся с тенью и обманываем,
Пока не будем нуждаться в преследовании

Разрешение любить, страховка на владение
Расплавляет все твои воспоминания и превращает в золото
Его глаза как у ангела, но его сердце — лед

Нет необходимости спрашивать
Он — скользкий игрок...

От берега к берегу, от Лос-Анджелеса до Чикаго, западный мужчина
Через север и юг, до Ки-Ларго, продажная любовь

Скользкий игрок...

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Sade