Все исполнители →  Running Wild

Перевод песни Running Wild - Riding the storm

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Riding the storm

Breaking the waves, a ride on the wild raging sea
Playing with fortune oh, what a lust to be free
Flashlights and thunder, the prattering rain in the hull

From a stormy horizon we get our course
The cry of freedom
Face in the wind, we're riding the storm
We'll stay our course whatever will come
Wandering souls in the sea of the damned
Death or glory, oh, oh we're riding the storm

Cracks in the planks, the rigging moves upwards and
Staggering masts, the pounding splash of the prow
The wind in our sails, our flag flies high on the top

From a stormy horizon we get our course
The cry of freedom
Face in the wind, we're riding the storm
We'll stay our course whatever will come
Wandering souls in the sea of the damned
Death or glory, oh, oh we're riding the storm

Breaking the weaves, a ride on the wild raging sea
Playing with fortune oh, what a lust to be free
Flashlights and thunder, the prattering rain in the hull

From a stormy horizon we get our course
The cry of freedom
Face in the wind, we're riding the storm
We'll stay our course whatever will come
Wandering souls in the sea of the damned
Death or glory, oh, oh we're riding the storm

Скача в бурю

Ломая волны, скачем по дикому бушующему морю
Играя с судьбой, о, как же хочется быть свободным
Вспышки и гром, стучащий по палубе дождь

От бурного горизонта мы держим курс
Крик свободы
Лицом к ветру, мы скачем в бурю
Мы держим курс, что бы ни случилось
Странствующие души в море проклятых
Смерть или слава, о, мы скачем в бурю

Доски трещат, такелаж поднимается вверх
Шатаются мачты, брызги грохочут по носу
Ветер в наших парусах, наш флаг реет высоко на вершине

От бурного горизонта мы держим курс
Крик свободы
Лицом к ветру, мы скачем в бурю
Мы держим курс, что бы ни случилось
Странствующие души в море проклятых
Смерть или слава, о, мы скачем в бурю

Ломая волны, скачем по дикому бушующему морю
Играя с судьбой, о, как же хочется быть свободным
Вспышки и гром, стучащий по палубе дождь

От бурного горизонта мы держим курс
Крик свободы
Лицом к ветру, мы скачем в бурю
Мы держим курс, что бы ни случилось
Странствующие души в море проклятых
Смерть или слава, о, мы скачем в бурю

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Running Wild