Все исполнители →  Running Wild

Перевод песни Running Wild - Running blood

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Running blood

The holy sword of fire is burning through the lands.
Wizards and witches - their torture never ends.
Religious madness creates this hell on earth.
The Holy inquisition is spreading its curse.
Murder, lies and slanders, 'cause they want to rule.
Madmen and fools, they left a sea of running blood.

Hundreds of pyres are burning in the night.
Calumniated victims of inquisition's strike.
Pray for the tortured, tears for their pain!
Misanthropic blindness, a dog without a chain.
Murder, lies and slanders, 'cause they want to rule.
Madmen and fools, they left a sea of running blood.

Пуская кровь

Священный огненный клинок над грешною землёй мерцал.
Всех колдунов и ведьм — их пытке нет конца.
Религиозный фанатизм похож на ад.
Святая инквизиция распространяла яд.
Убийство, ложь и клевета во имя власти доли.
Безумцы и глупцы, все сгинут в море крови.

Сотни костров средь ночи светят.
То оклеветанные жертвы инквизиционной плети.
Молят о воздаянии, взглянувши — возопи!
Мизантропическая слепота, собака без цепи.
Убийство, ложь и клевета во имя власти доли.
Безумцы и глупцы, все сгинут в море крови.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Running Wild