Все исполнители →  Rome

Перевод песни Rome - Golden boy

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Golden boy

Today I cursed the last one of you
Cause I reek of pride right now
Oh, I ain't your golden boy no more
I ain't your stupid toy no more
So taint, so uninhabitable
So predictable
I ain't your golden boy no more.

Cold, I'm cold, I'm stupid and cold,
But I ain't your golden boy no more.

Now take this life away from me
Take this lie away from me
Cause I hate you for what I've done
I hate you for what I've become.

For you to like me, for you to feed me,
For you to make me.. bleed.

I ain't your golden boy no more
Oh, I ain't your stupid toy no more
So tame, so uninhabitable
So predictable
I ain't your golden boy no more.

I ain't
Oh, I ain't

I cannot wait for you.

Золотой мальчик

Сегодня я проклял последнего из вас,
Потому что пропитан смрадом гордости.
О, я больше не ваш золотой мальчик,
Я больше не ваша дурацкая игрушка,
Такая грязная, негодная
И скучная.
Я больше не ваш золотой мальчик.

Холодно, мне холодно, я замёрзший дурак,
Но я больше не ваш золотой мальчик.

Заберите мою жизнь
И заберите эту ложь,
Потому что я ненавижу вас за то, что сделал,
Ненавижу за то, кем я стал.

За то, что вы меня любите, за то, что кормите, за то, что
Заставляете... истекать кровью.

О, я больше не ваш золотой мальчик,
Я больше не ваша дурацкая игрушка,
Такая грязная, негодная
И скучная.
Я больше не ваш золотой мальчик.

Я не...
О, я не...

Я не могу вас ждать.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Rome