Перевод песни Ricky Martin - I won't desert you
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
I won't desert youSorry babe,won't forget all about you Can't deny, all the ways I've hurt you All I know, life is harder without you, gone away Baby I won't desert you I was so lost, I was so gone and you so lonely I didn't realize the things I've done to you There's no excuse there's not a way that I convince you It's hard to find someone that loves the way you do You are the breath that fills my soul You know that now the road is my home And it's calling me on and on Sorry babe, won't forget all about you Can't deny, all the ways I've hurt you All I know, life is harder without you, gone away Baby I won't desert you You want it all but all we have it's just this moment I can't promise you anymore then that So babe look at me and we can make it through this I never meant for this to make you feel so bad You are the breath that fills my soul, ohhh.... You know that now the road is my home And it's calling me on and on Sorry babe, won't forget all about you Can't deny, all the ways I've hurt you All I know, life is harder without you, gone away Baby I won't desert you Sometimes it feels like, every road leads me back to you Sometimes it feels like, the thought of you take me.... home... Takes me home, and it takes me home... Takes me.... |
Я не брошу тебяПрости малыш,но я не смогу забыть тебя полностью Не могу отрицать, что принёс тебе много боли И я знал, что жить тяжелее без тебя, но я ушёл Малыш, я не брошу тебя Я был потерян, я ушёл, а ты грустила Я не понял, что же я сделал тебе Не надо доказательств, что бы убедить тебя Так тяжело найти человека, который любил бы меня как ты Ты воздух, который наполняет мою душу Ты знаешь что сейчас я иду к себе домой И продолжаешь звонить и звонить Прости малыш, но я не смогу забыть тебя полностью Не могу отрицать, что принёс тебе много боли И я знал, что жить тяжелее без тебя, но я ушёл Малыш, я не брошу тебя Ты хочешь всего, но всё что мы имеем только мгновенье И я не могу обещать тебе большего Просто посмотри на меня, сделай это Я никогда не придавал значение тому что тебе приносило боль Ты воздух, который наполняет мою душу Ты знаешь, что сейчас я иду к себе домой И продолжаешь звонить и звонить Прости малыш, но я не смогу забыть тебя полностью Не могу отрицать, что принёс тебе много боли И я знал, что жить тяжелее без тебя, но я ушёл Малыш, я не брошу тебя Иногда мне кажется, что все дороги ведут к тебе Иногда мне кажется, что мысли о тебе приводят меня...домой Приводят домой, приводят домой Приводят... |