Все исполнители →  Ricky Martin

Перевод песни Ricky Martin - Jaleo (spanglish)

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Jaleo (spanglish)

I have lived a thousand lives or more
Stolen,broken hearts behind closed doors
Seen the seven wonders of the world
And everywhere I go your name burns in my soul

Take me back and make it happen
Get on the floor,cause a chain reaction

Dame jaleo ole ole ole oleola... Dame jaleo ole ole ole oleola...
No te mantengas no te esquives dejate llevar
Porque esta noche, tu serбs mia
Dame jaleo ole ole ole oleola... Dame jaleo ole ole ole oleola...
Hypnotize you by the gypsy moon
And then for one night you will be mine

I can feel you underneath my skin
You're the reason for the shape
I'm in
On your lips I kiss,it tastes of sin
I wanna take your naked heart into my hands

Atrapado! Moribundo! Con esas ganas de bailar contigo
Dame jaleo ole ole ole oleola... Dame jaleo ole ole ole oleola...
No te mantengas no te esquives dejate llevar
Porque esta noche, tu serбs mia
Dame jaleo ole ole ole oleola... Dame jaleo ole ole ole oleola...
Hypnotize you by the gypsy moon
And then for one night you will be mine

Caught me with my hands in the fire
I am trapped in my desire to be with you now...

Халео

Я прожил тысячу жизней, а может больше
Разбивал и крал сердца за закрытыми дверьми
Видел все семь чудес света
Но всегда со мной было твоё имя
в моём сердце

Возьми меня назад, сделай это
Отправляйся на танцпол, потому что это цепная реакция

Давай станцуем халео оле олеола
Давай станцуем халео оле олеола
Не останавливайся, не избегай
Просто расслабся
Потому что сегодня будешь моей
Давай станцуем халео оле олеола
Давай станцуем халео оле олеола
Гипнотизирую тебя луной-цыганкой
И даже на одну ночь, но ты будешь моей

Я чувствую тебя под кожей
Ты придала мне форму
Я в ней
Я целую твои губы, это вкус греха
Я хочу взять твоё оголённое сердце в свои руки

Пойман, умираю
От желания танцевать с тобой
Давай станцуем халео оле олеола
Давай станцуем халео оле олеола
Не останавливайся, не избегай
Просто расслабся
Потому что этой ночью ты будешь моей
Давай станцуем халео оле олеола
Давай станцуем халео оле олеола
Гипнотизирую тебя луной-цыганкой
И даже на одну ночь, но ты будешь моей

Сдержал себя, отпустил руки в огонь
Сейчас я охвачен желанием быть с тобой

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Ricky Martin