Перевод песни Ricky Martin - I am made of you
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
I am made of youI came a long wayFrom out of nowhere I stand before you All alone Like a wolf's cry in the distance I heard the calling Of your soul Oh...i hear you cryin' With your love Show me how to live 'cause you are made of me And I am made of you With your life Show me how to give You are made of me And I am made of you We'll walk together Though the fire Though the darkness To the sun Like two raging rivers full of passion At the ocean We are one Oh...i hear you cryin' With your love Show me how to live 'cause you are made of me And I am made of you With your life Show me how to give You are made of me And I am made of you I am made of you You are made of me And everything you are Is what I'm meant to be I am made of you You are made of me And everything I am Is what you made of me Oh...i hear you crying Oh...through the darkness To the light |
Я часть тебяЯ прошёл много мильИз ниоткуда До тебя Я был один Выл, как волк на луну Я слышал зов Твоей души О, я слышал твой крик Твоя любовь Показала мне, что значит жить Потому что ты часть меня А я часть тебя Твоя жизнь Показала мне, что значит давать Потому что ты часть меня А я часть тебя Мы пройдём вдвоём Сквозь огонь Сквозь тьму К солнцу Как две реки, полные страсти К океану Мы — одни О, я слышу твой крик Твоя любовь Показала мне, что значит жить Потому что ты часть меня А я часть тебя Твоя жизнь Показала мне, что значит давать Потому что ты часть меня А я часть тебя Я часть тебя Ты часть меня И всё, чем являешься ты Мне суждено таким же стать Ты часть меня Я часть тебя И всё, чем я являюсь То, чем являешься ты О, я слышу твои крик О, сквозь тьму К свету |