Перевод песни Rebecca Ferguson - I'll never smile again
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
I'll never smile againI'll never smile again, until I smile at youI'll never laugh again, what good would it do? For tears would fill my eyes My heart it would realize That our romance is through I'll never love again, I'm so in love with you I'll never thrill again to somebody new Within my heart I know I will never start To smile again Until I smile at you Within my heart I know I will never start To smile again Until I smile at you |
Я никогда не улыбнусь сноваЯ никогда не улыбнусь, ни для кого, кроме тебя.Я никогда не засмеюсь снова, какой в этом смысл? Слезы заполнят мои глаза, Мое сердце почувствует, Через что прошла наша любовь. Я никогда не полюблю снова, я и так влюблена в тебя. Я никогда не почувствую трепет к кому-то новому. В глубине души, Я знаю, что никогда не буду Улыбаться снова, Ни для кого, кроме тебя. В глубине души, Я знаю, что никогда не буду Улыбаться снова, Ни для кого, кроме тебя. |