Перевод песни Radiohead - Where I end and you begin
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Where I end and you beginThere's a gap in betweenThere's a gap where we meet Where I end and you begin And I'm sorry for us The dinosaurs roam the earth The sky turns green Where I end and you begin I am up in the clouds I am up in the clouds And I can't and I can't come down I can watch but not take part Where I end and where you start Where you, you left me alone You left me alone X will mark the place Like the parting of the waves Like a house falling into the sea Into the sea I will eat you all alive I will eat you all alive I will eat you all alive I will eat you all alive There'll be no more lies There'll be no more lies There'll be no more lies There'll be no more lies I will eat you all alive I will eat you all alive I will eat you all alive I will eat you all alive and There'll be no more lies There'll be no more lies There'll be no more lies There'll be no more lies I will eat you all alive I will eat you all alive I will eat you all alive I will eat you all alive |
Где заканчиваюсь я, и начинаешься тыПосередине есть брешь,Брешь, где мы встречаемся, Где заканчиваюсь я, и начинаешься ты. И я прошу прощения за нас, Динозавры скитаются по земле, Небо становится зелёным, Где заканчиваюсь я, и начинаешься ты. Я высоко в облаках, Я высоко в облаках, И я не могу, и я не могу спуститься... Я могу наблюдать, но не участвовать, Где заканчиваюсь я, и начинаешься ты, Где ты, где ты оставила меня одного, Ты оставила меня одного... X отметит место, Словно разделение волн, Словно дом, падающий в море, В море... Я съем тебя живьём, Я съем тебя живьём, Я съем тебя живьём, Я съем тебя живьём. Больше не будет лжи, Больше не будет лжи, Больше не будет лжи, Больше не будет лжи. Я съем тебя живьём, Я съем тебя живьём, Я съем тебя живьём, Я съем тебя живьём. И больше не будет лжи, Больше не будет лжи, Больше не будет лжи, Больше не будет лжи. Я съем тебя живьём, Я съем тебя живьём, Я съем тебя живьём, Я съем тебя живьём. |