Все исполнители →  Placebo

Перевод песни Placebo - Because I want you

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Because I want you

Fall into you
Is all I seem to do
When I hit the bottle
Coz I'm afraid to be alone
Tear us in two
Is all it seems to do
As the anger fades
This house is no longer a home
Don't give up on the dream
Don't give up on the wanting
And everything that's true
Don't give up on the dream
Don't give up on the wanting

Because I want you too
Because I want you too
Because I want you too
Because I want you
Because I want you

Stumble into you
Is all I ever do
My memory's hazy
And I'm afraid to be alone
Tear us in two
Is all it's gonna do
As the headache fades
This house is no longer a home
Don't give up on the dream
Don't give up on the wanting
And everything that's true
Don't give up on the dream
Don't give up on the wanting

Because I want you too
Because I want you

Fall into you
Is all I ever do
When I hit the bottle
Coz I'm afraid to be alone
Tear us in two
Tear us in two
Tear us in two
Because I want you too
Because I want you

Потому что я хочу тебя

Растворяться в тебе —
Это всё, что я делаю.
Я разбиваю бутылку,
Потому что боюсь остаться один.
Нас разрывает пополам,
И больше ничего.
Когда гнев проходит,
Этот дом перестает быть моим домом.
Не отказывайся от мечты!
Не отказывайся от желания!
В этом вся истина.
Не отказывайся от мечты!
Не отказывайся от желания!

Потому что я тоже хочу тебя,
Потому что я тоже хочу тебя,
Потому что я тоже хочу тебя,
Потому что я хочу тебя,
Потому что я хочу тебя.

Натыкаться на тебя —
Вот что я привык делать.
Моя память в тумане,
И я боюсь быть один.
Нас разрывает пополам,
И больше ничего.
Когда головная боль проходит,
Этот дом перестает быть моим домом.
Не отказывайся от мечты!
Не отказывайся от желания!
В этом вся истина.
Не отказывайся от мечты!
Не отказывайся от желания!

Потому что я тоже хочу тебя,
Потому что я хочу тебя.

Растворяться в тебе —
Это всё, что я делаю.
Я разбиваю бутылку,
Потому что боюсь остаться один.
Нас разрывает пополам,
Нас разрывает пополам,
Нас разрывает пополам,
Потому что я тоже хочу тебя,
Потому что я хочу тебя.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Placebo