Все исполнители →  Pentatonix

Перевод песни Pentatonix - On my way home

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

On my way home

All of my life been running,
Paying the price for living
How do the young survive?
We're never satisfied,
Only if I could listen.

When the lights go down in the middle of the night,
where will I run to?
When the lights go down in the middle of the night,
where will I hide?
When the lights go down in the middle of the night,
where will I run to?
When the lights go down in the middle of the night,
where will I hide?

(ohohohohoh)
I'm on my way
I'm on my way
(ohohohohoh)
I'm on my way
I'm on my way

(ohohohohoh)
In the middle of the night,
I've been running, running, running
(ohohohohoh)
And I'm on my way (I'm on my way) home.
(I'm on my way)

All that imp rides of ruin,
It's in our design so human.
How do the young survive?
(How do the young survive?)
We're never satisfied,
(we're never satisfied)
Any wish I could listen.

When the lights go down in the middle of the night,
where will I run to?
When the lights go down in the middle of the night,
where will I hide?

(ohohohohoh)
I'm on my way
I'm on my way
(ohohohohoh)
I'm on my way
I'm on my way

(ohohohohoh)
In the middle of the night,
I've been running, running, running
(ohohohohoh)
And I'm on my way
(I'm on my way)
Home.
(I'm on my way)

Lights go down,
Where will I run to?
Lights go down,
Where will I hide?

Lights go down,
(All my life, I've been running, running, running, oh)
Where will I run to.
Lights go down,
(All my life, I've been running, running, running, oh)
(On my way)
Where will I hide.

When the lights go down in the middle of the night,
where will I run to?
When the lights go down in the middle of the night,
where will I hide?

(ohohohohoh)
I'm on my way
I'm on my way
(ohohohohoh)
I'm on my way
I'm on my way

(ohohohohoh)
In the middle of the night,
I've been running, running, running
(ohohohohoh)
And I'm on my way (I'm on my way) home.
(I'm on my way)

All my life, I've been running,
Running and I'm on my way.
All my life, I've been running

На моём пути домой

Всю свою жизнь я бегу,
Расплачиваясь за другие
Как выжить будучи молодым?
Мы всегда не довольны
Только, если я мог бы услышать

Когда свет гаснет в середине ночи,
Куда мне бежать?
Когда свет гаснет в середине ночи,
Где мне спрятаться?
Когда свет гаснет в середине ночи,
Куда мне бежать?
Когда свет гаснет в середине ночи,
Где мне спрятаться?

(оооооо)
На моём пути
Намоём пути
(оооооо)
На моём пути
Намоём пути

(оооооооо)
В середине ночи,
Я бегу, бегу, бегу
(оооооооо)
И я на своём пути (Я на своём пути) домой.
(Я на своём пути)

Все эти детские стремления разрушать
Это всё так по человечески
Как выжить будучи молодым?
(Как выжить будучи молодым?)
Мы всегда недовольны
(Мы всегда недовольны)
Я мог услышать любое желание

Когда свет гаснет в середине ночи,
Куда мне бежать?
Когда свет гаснет в середине ночи,
Где мне спрятаться?

(оооооо)
На моём пути
Намоём пути
(оооооо)
На моём пути
Намоём пути

(оооооооо)
В середине ночи,
Я бегу, бегу, бегу
(оооооооо)
И я на своём пути (Я на своём пути)
Домой.
(Я на своём пути)

Свет гаснет
Куда мне бежать?
Свет гаснет
Где мне спрятаться?

Свет гаснет
(Всю свою жизнь я бегу, бегу, бегу, о)
Куда мне бежать
Свет гаснет
(Всю свою жизнь я бегу, бегу, бегу, о)
(На моём пути)
Где мне спрятаться

Когда свет гаснет в середине ночи,
Куда мне бежать?
Когда свет гаснет в середине ночи,
Где мне спрятаться?

(оооооо)
На моём пути
Намоём пути
(оооооо)
На моём пути
Намоём пути

(оооооооо)
В середине ночи,
Я бегу, бегу, бегу
(оооооооо)
И я на своём пути (Я на своём пути) домой.
(Я на своём пути)

Всю свою жизнь я бегу
Бегу и я на своём пути
Всю свою жизнь я бегу

Другие песни Pentatonix