Перевод песни Paul McCartney - Man we was lonely
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Man we was lonelyMan we was lonelyYes we was lonely And we was hard pressed to find a smile Man we was lonely Yes we was lonely But now we're fine all the while I used to ride on my fast city line Singing songs that I thought were mine alone (alone?) Alone. Now let me lie with my love for the time I am home (home) home (home) home Man we was lonely Yes we was lonely And we was hard pressed to find a smile Man we was lonely Yes we was lonely But now we're fine all the while Now let me lie with my love for the time I am home (home) home (home) home Man we was lonely Yes we was lonely And we was hard pressed to find a smile Man we was lonely Yes we was lonely But now we're fine all the while But now we're fine all the while But now we're fine all the while |
Все мы врозь былиВсе мы врозь были,Да, мы врозь были, Улыбку выжать могли с трудом. Все мы врозь были, Да, мы врозь были, Теперь у нас всё путём! Гонял всегда по шоссе в городах, Песню пел, что считал я лишь моей. (Моей?) Моей. Теперь мне дай лечь с любимой, когда Дома с ней. (С ней) С ней (С ней) С ней! Все мы врозь были, Да, мы врозь были, Улыбку выжать могли с трудом. Все мы врозь были, Да, мы врозь были, Теперь у нас всё путём! Теперь мне дай лечь с любимой, когда Дома с ней. (С ней) С ней (С ней) С ней! Все мы врозь были, Да, мы врозь были, Улыбку выжать могли с трудом. Все мы врозь были, Да, мы врозь были, Теперь у нас всё путём! Теперь у нас всё путём! Теперь у нас всё путём! |