Перевод песни Patrick Wolf - Kriegspiel
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Kriegspiel(Instrumental) |
Игры в войну(Инструментальная) |
Примечания
Дословно «kriegspiel» с английского значит «военно-тактические учения на карте». Но то же слово на немецком (правда, пишется как Kriegsspiel от der Krieg — война и spielen — играть) означает что-то вроде «играть в войну»).