Все исполнители →  OneRepublic

Перевод песни OneRepublic - Won't stop

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Won't stop

Uh ohh
Now I stared at you
From across the room
Until both my eyes were faded
I was in a rush
I was out of luck
Now I'm so glad that I waited
Well you were almost there
Almost mine... yeah
They say love ain't fair
But I'm doing fine...

Cause I swear it's you
I swear it's you
I swear it's you that I've waited for
I swear it's you
I swear it's you
I swear it's you that my heart beats for
And it isn't gonna stop
No it just won't stop
Uh oh oh
Yeah

Now you were fine by night
But when the morning light comes
Comfortable as rain on Sunday
And I'm a lucky soul
That holds your hand so tight
Hope you hear this one day
Don't fool yourself
This is my truth

I swear it's you
I swear it's you
I swear it's you that i waited for
I swear it's you
I swear it's you
I swear it's you that my heart beats for
And it ain't gonna stop
It just won't stop

You take this hand
You take this heart
Steal my bones
From 1000 miles apart
Feels so cold
Felt just like its ten shades of winter
And i need the sun
Ohh yeahh
Oh oh no no yeah yeah

And I swear it's you
I swear you
I swear it's you that it waited for
I swear it's you
I swear its
I swear it's you that my heart beats for
I swear it's you
I swear it's you
I swear it's you that I've waited for
I swear it's you
I swear it's you
I swear it's you that my heart beats for
And it ain't gonna stop
It just won't stop
Heyy yeahh
It just won't stop
No no no no woahh yeah
I swear it's you
I swear it's you
Ohh yeah

Не остановится

Ах, о-о-о...
Я пристально смотрел на тебя
С другого конца комнаты,
Пока у меня не потемнело в глазах...
Я был в спешке,
Меня преследовало невезение,
Но теперь я рад, что я ждал...
И ты была почти рядом,
Почти моя... да...
Говорят, любовь зла,
Но у меня все в порядке...

Потому что клянусь, именно тебя,
Клянусь, именно тебя,
Клянусь, я ждал именно тебя!
Клянусь, для тебя,
Клянусь, для тебя,
Клянусь, мое сердце бьется именно для тебя!..
И оно не остановится!
Нет! Оно не остановится!
Ах, о, о...
Да!..

Ты была прекрасна ночью,
Но ворвался утренний свет, что
Не к месту, как дождь в воскресенье.
А мне повезло крепко
Сжимать твою руку в своей...
Надеюсь, однажды ты это поймешь...
Не обманывай себя...
Моя правда в том, что...

Клянусь, именно тебя,
Клянусь, именно тебя,
Клянусь, я ждал именно тебя!
Клянусь, для тебя,
Клянусь, для тебя,
Клянусь, мое сердце бьется именно для тебя!..
И оно не остановится!
Нет! Оно не остановится!

Ты берешь эту руку,
Ты берешь это сердце,
Крадешь мою плоть
На расстоянии в тысячи миль...
Чувства так холодны,
Словно мрак десяти зим...
А мне нужно солнце,
О-о-о, да-а-а,
О, о, нет, нет, да, да...

И я клянусь, именно тебя,
Клянусь, именно тебя,
Клянусь, я ждал именно тебя!
Клянусь, для тебя,
Клянусь, для тебя,
Клянусь, мое сердце бьется именно для тебя!..
Клянусь, именно тебя,
Клянусь, именно тебя,
Клянусь, я ждал именно тебя!
Клянусь, для тебя,
Клянусь, для тебя,
Клянусь, мое сердце бьется именно для тебя!..
И оно не остановится!
Нет! Оно не остановится!
Э-э-эй! Да!
Оно не остановится!
Нет, нет, нет, нет, да-а-а
Клянусь, именно ты,
Клянусь, именно ты,
О-о-о, да...

Другие песни OneRepublic