Все исполнители →  Nina Hagen

Перевод песни Nina Hagen - Universal Radio

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Universal Radio

I'm driving in my car
I'm looking for a job
And I'm talking to myself, talking to myself,
Talking to myself, talking to myself
I'm my own radio, I'm my own radio
Miss Universe, Universal Radio

I'm walking down the street
All the people watch me from my head to feet
And I'm talking to myself, talking to myself,
Talking to myself, talking to myself
I'm my own radio, I'm my own radio
Miss Universe, Universal Radio

Hey brothers and sisters from the universe
We're drowning in a pot
Universal Radio Radio release your soul
From mental pollution and mental activity
Universal Radio, Universal Radio
Into the oversea
I'm in space
I'm looking for the chosen place

And I'm talking to myself, talking to myself,
Talking to myself, talking to myself
I'm my own radio, my own radio
Miss Universe, Universal Radio,
Miss Universe, Universal Radio

Oh sole mio
Miss Universe, Universal Radio
Miss Ekstasy, Universal Radio
Miss Universe, Universal Radio

Вселенское Радио

Я еду в своей машине.
Я ищу работу.
И я говорю сама с собой, говорю сама с собой,
Говорю сама с собой, говорю сама с собой.
Я сама себе радио, сама себе радио,
Мисс Вселенная, Вселенское Радио.

Я иду по улице.
Все люди оценивают меня с головы до ног.
И я говорю сама с собой, говорю сама с собой,
Говорю сама с собой, говорю сама с собой.
Я сама себе радио, сама себе радио.
Мисс Вселенная, Вселенское Радио

Эй, братья и сёстры со всей вселенной,
Мы тонем в стакане воды.
Вселенское Радио, Радио избавит вашу душу
От ментальной грязи и ментального беспокойства.
Вселенское Радио, Вселенское Радио
Слышно далеко за морями.
Я в космическом пространстве.
Я ищу землю обетованную.

И я говорю сама с собой, говорю сама с собой,
Говорю сама с собой, говорю сама с собой.
Я сама себе радио, сама себе радио.
Мисс Вселенная, Вселенское Радио,
Мисс Вселенная, Вселенское Радио.

О соле мио1.
Мисс Вселенная, Вселенское Радио,
Мисс Экстаз, Вселенское Радио,
Мисс Вселенная, Вселенское Радио.

Примечания

1) sole mio ―(неаполитанск.) моё солнце.

Другие песни Nina Hagen

Все песни Nina Hagen (105)