Все исполнители →  Nicole Scherzinger

Перевод песни Nicole Scherzinger - Feels so good

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Feels so good

Something cool went down
As I was walking with a friend of mine
And I, I still remember,
How she was smelling like the summertime

And oh, how it changed my mind
Changed everything, about that, come on girl

It feels so good, loving you
Yeah, it’s so good, the way you do the do
It feels so good, and I need oxygen,
Little bit of heaven doin’ 24-7 again
Yeah, again and again

Like I was sayin’
My little cupid was real super freak
By the time that I came down
I’ll get locked up in a room for a week

And oh, how she changed my mind
Changed everything about this crazy world

It feels so good, loving you
Yeah, it’s so good, the way you do the do
It feels so good, yeah and by the way
Little bit of heaven 24-7 times a day

A long hair
A double dare
And I swear
A Little bit will do you some good
Say where
I’m goin’ there
And I swear
Can’t get enough of you, oh yeah yah

Ma bonsoir
Excuse moi
Ya oh la la
Is gonna doing to me good
Yeah, yeah, yeah

Oh yeah, it feels so good, loving you
Yeah, it’s so good, the way you do the do
It feels so good, yeah I need oxygen
Little bit of heaven doin’ 24-7 ah

Oh yeah, it feels so good, loving you
Yeah, it’s so good, the way you do the do
It feels so good, lovin’ you
It feels so good, making love to you
Uh yeah, oh yeah, oh yeah eah

Yeah, yeah, yeah, yeah…

Так хорошо

Что-то хорошее ушло,
Пока я гулял с подругой
И я все еще помню
Как она улыбалась...

Как это изменило мои мысли?
Изменило все... Поехали, детка!

Любить тебя — так классно,
Да, то, что ты делаешь — классно.
Это так хорошо, что мне нужен кислород,
Небольшой кусочек неба 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.
Да, снова и снова

Как я и говорил,
Мой маленький амур был чудаком,
К тому времени, как я заболел,
Я был заперт в комнате на неделю

Как это изменило мои мысли?
Изменило все в этом сумасшедшем мире

Любить тебя — так классно,
Да, то, что ты делаешь — классно.
Это так хорошо, что мне нужен кислород,
Небольшой кусочек неба 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.

Длинные волосы...
Осмелился вдвойне...
И я клянусь...
Небольшой кусочек сделает свое дело...
Скажи куда
И я приду
Я клянусь...
Не могу насытиться тобой, о да-да

Добрый вечер!
Извините,
ла-ла
Со мной все отлично,
Да-да-да

Любить тебя — так классно,
Да, то, что ты делаешь — классно.
Это так хорошо, что мне нужен кислород,
Небольшой кусочек неба 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.

Любить тебя — так классно,
Да, то, что ты делаешь — классно.
Любить тебя — так классно,
Дарить тебе любовь — так круто,
О, да-да-да...

Да-да-да-да...

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Nicole Scherzinger