Перевод песни Nick Cave - The train song
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
The train songTell me how long's the train been gone?Tell me how long's the train been gone? And was she there? And was she there? Tell me how long's the train been gone? Tell me how many coaches long? Tell me how many coaches long? What did she wear? And what did she wear? Tell me how many coaches long? Tell me when did the whistle blow? Tell me when did the whistle blow? And did she tie her hair? And did she tie her hair? Tell me when did the whistle blow? |
Песня поездаСкажи мне, как давно поезд ушел?Скажи мне, как давно поезд ушел? И она была там? И она была там? Скажи мне, как давно поезд ушел? Скажи мне, сколько было вагонов? Скажи мне, сколько было вагонов? Что на ней было? И что же на ней было? Скажи мне, сколько было вагонов? Скажи мне, когда дали свисток? Скажи мне, когда дали свисток? И она завязала волосы? И она завязала волосы? Скажи мне, когда дали свисток? |