Все исполнители →  Neoton Familia

Перевод песни Neoton Familia - Mad for love

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Mad for love

The clock stop lazy hands,
And the stars want affair
Oh, it’s nighttime
I’m waiting just for you
I was wrong when I thought it’s the right time.
What should I do
To take this clothes
I’m feeling so bleu
And you are too close
Why wonder shout
Where are you worried my bell
I’d lie to you
And one day I think I will

I’m mad for love – you gotta be mine
I’m mad for love – you gotta be mine
I’m mad for love – you gotta be mine
I’m mad for love – you gotta be mine

I’m fanning at the phone,
I’m just sitting there lonely
I’m waiting
I’d love to hear your call
But to see you today
Is a daydream
What should I do
To take this clothes
I’m feeling so bleu
And you are too close
Why wonder shout
Where are you worried my bell
I’d lie to you
And one day I think I will

I’m mad for love – you gotta be mine
I’m mad for love – you gotta be mine
I’m mad for love – you gotta be mine
I’m mad for love – you gotta be mine

Схожу с ума от любви

Часы остановили ленивые стрелки,
А звезды заявляют свои права,
Наступил вечер.
Я жду только тебя,
Я ошиблась, когда думала, что уже пора.
Что я должна сделать,
Чтобы снять эту одежду.
Мне так плохо,
А ты так близко.
«Почему, – удивленно кричу,
Почему ты не звонишь в колокольчик?»
Я бы тоже врала тебе,
И думаю, однажды так и сделаю.

Я схожу с ума от любви – ты должен быть моим.
Я схожу с ума от любви – ты должен быть моим.
Я схожу с ума от любви – ты должен быть моим.
Я схожу с ума от любви – ты должен быть моим.

Я колдую над телефоном,
Я просто сижу дома одна
И жду.
Я бы хотела, чтобы ты позвонил,
Но увидеть тебя сегодня,
Это сон наяву.
Что я должна сделать,
Чтобы снять эту одежду.
Мне так плохо,
А ты так близко.
«Почему, – удивленно кричу,
Почему ты не звонишь в колокольчик?»
Я бы тоже врала тебе,
И думаю, однажды так и сделаю.

Я схожу с ума от любви – ты должен быть моим.
Я схожу с ума от любви – ты должен быть моим.
Я схожу с ума от любви – ты должен быть моим.
Я схожу с ума от любви – ты должен быть моим.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Neoton Familia