Перевод песен → 

Negative

Финская глэм-рок группа Negative была основана в финском городке Тампере в 1997 году, когда парням было всего по 14 лет. Фронтмен группы - Йонне Аарон мечтал стать рок-звездой вместе со своим другом Янне Хеймоненом, тогда же парни решили сколотить свою команду.
Изначально финские парнишки жарили кавер-версии песен Nirvana, а их музыкальный стиль склонялся к шумному гранжу. Среди уже первых песен команды слышались нотки звучания глэм-рока, который группа понесёт с собой дальше, создавая новую эпоху глэм-рока.
Время шло, а вместе с ним музыка Negative менялась. Команда дала сильный крен в сторону глэм-рока с его яркими одеждами и зажигательными рок-н-ролльными мелодиями. Первый концерт команды состоялся в знаковый день, а точнее в Вальпургиеву ночь 1998 года. В начале своего творческого пути парни выступали в актовых залах местных школ, но затем их стали приглашать в другие города Финляндии. Парни жаждали записать свой альбом, но их демо-записи не устраивали ни одну звукозаписывающую компанию. Лейблы отказывали группе, говоря, что у Negative нет будущего. Но, как показало время, они были отнюдь не правы.
В 2001 году из группы ушел гитарист, который устал ждать. На его место приняли талантливого Ларри Лава, который тут же задал имидж группы. А уже летом 2002 года в команду влился оригинальный сэр Кристус. Группа в обновленном составе и со свежей кровью взялась репетировать новые песни для своего дебютного альбома, будущее которого было покрыто пеленой неизвестности. Так или иначе, но время Negative пришло.
В конце 2002 года во время записи очередной демки в «Cosmic Stidio» на Negative обратил внимание владелец лейбла «GBfam Records». Услышав талантливых ребят, он тут же пригласил их к себе.
В январе 2003 года был запущен в ротацию сингл группы под названием «The Moment of Our Love», который практически сразу взлетел на вершину финского хит-парада, а уже через пару месяцев получил в Финляндии статус золотого диска.
Звукозаписывающая компания продолжала атаковать горячую финскую публику, и в марте 2003 года выпустила релиз долгожданного дебютного альбома Negative – «War of Love». Название диска полностью соответствовало его содержанию. Что касается песен пластинки, то все они, как не странно о любви - интересные, резвые и бойкие. Приятным бонусом к пластинке стал видеоклип «The Moment of Our Love».
После головокружения от первичного успеха, парни начали тяжелую работу с многократно увеличившейся аудиторией. Едва ли можно вспомнить газету, журнал, радио- или телепередачу, где не говорили бы о Negative или парни не давали там интервью. Группа становилась музыкальным феноменом в Финляндии. Несмолкаемый шум вокруг финской команды происходил на фоне совершенно невероятного успеха концертного турне по родной Финляндии. После этого успешного во всех отношениях турне, парни из Negative закрепили за собой славу не только группы, которая поет оригинальные и красивые рок-н-ролльные песни, но и группы, которая умеет успешно выступать, что называется, наживую.
Звучание популяной финской группы сопоставимо с лучшими представителями глэм-рока и такими культовыми группами как David Bowie и Queen. Сами парни называют свой стиль никак иначе, как «эмоциональный rock’n’roll». На сегодняшний день Negative обрела огромную популярность и стала одной из наиболее известных финских групп.

Песни с переводом