Перевод песни Natalie Imbruglia - Starting today
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Starting todayStarting todayI'm not gonna waste another moment Even if I had had the chance before I would have blown it But you took me by surprise And you caught me just in time Everyday You give me reason not to walk away I'll stop believing that the world's gone crazy And if it is you'll save me Starting Today I'm not gonna worry about tomorrow I'll wash away All this fear that's left me feeling hollow 'Cause you make me wanna try And you caught me just in time Everyday You give me reason not to walk away I've stopped believing I should run like crazy 'Cause if I did you'd chase me anyway I should've told you so many times But I shied away Somehow you always seem to Be there making it easy And you give me reason to stay everyday Ooh everyday, everyday I've stopped believing I should run like crazy 'Cause if I did you'd chase me anyway You give me reason not to walk away I've stopped believing That the world's gone crazy And if it is you'll save me Starting today I'm not gonna waste another moment |
Сегодня это случитсяПусть это случится сегодняЯ не буду больше тратить время впустую И даже если у меня был шанс Я попытаюсь снова Но ты так непредсказуем Хотя и так вовремя Каждый новый день Ты заставляешь меня остаться Я поверю, что мир не так уж плох Если ты поможешь мне Пусть это начнется сегодня Не так важно, что будет завтра Я избавлюсь от всего Что делает меня такой несчастной Благодаря тебе Ты так вовремя вспомнил обо мне Каждый новый день Ты заставляешь меня остаться И поверить Что если я уйду Ты будешь гнаться за мной до конца Мне так давно нужно было расстаться с тобой Но я оставалась Ведь ты как-то Делаешь мои намерения несерьёзными И даешь повод остаться еще на время Каждый новый день Ты заставляешь меня остаться И поверить Что если я уйду Ты будешь гнаться за мной до конца Ты заставляешь меня остаться И поверить Что если я уйду Ты будешь гнаться за мной до конца Пусть это случится сегодня Я не буду больше тратить время вупустую |