Перевод песни Natalie Imbruglia - Talk In Tongues
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Talk In TonguesWhen you beat on that drumTalk in that tongue Youre just scratching on- the surface So tell me what it means A whisper to a scream Slowly fades away Then you wake up And tomorrow is today And youre crying, crying like a baby Caught between the tides (Did you lose your way) You lost your way (Did you lose your way) You lost your way Do you know where I've been Walls are caving in It moves across a wire There no need to talk I crawl as you walk Pushing me away Flowers in the bin Close this hole I'm in Everything was one Nothing gets undone You pay the bill You lost your will Just run away until And you wake up And tomorrow is today And youre crying, crying like a baby Caught between the tides (Did you lose your way) You lost your way (Did you lose your way) You lost your way |
Говорить с насмешкойКогда ты споришь со мнойГоворя с этой насмешкой Ты лишь задеваешь поверхность Скажи... зачем... Шепот переросший в крик Который затихает так медленно Затем ты просыпаешься В завтрашнем дне И ты рыдаешь Плачешь как дитя Пойманный между рассветом и закатом ( Ты ли это? ) Ты потерял себя ( Прежний ли ты? ) Ты стал другим Знаешь каково мне? Стены давят на меня Даже по проводу И не о чем говорить Я едва могу идти А ты торопишь меня Выброшенные цветы Словно говорят, где я сейчас Все уже сделано И ничего не остается Как заплатить и уйти Потеряв будущее Прячась до конца И ты просыпаешься В завтрашнем дне И ты рыдаешь Плачешь как дитя Пойманный между рассветом и закатом ( Ты ли это? ) Ты потерял себя ( Прежний ли ты? ) Ты стал другим |