Перевод песни Morrissey - Will never marry
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Will never marryI'm writing this to sayIn a gentle way Thank You - but no I will live my life as I Will undoubtedly die - alone I'm writing this to say In a gentle way Thank You ... I will live my life as I ... oh For whether you stay Or stray An inbuilt guilt catches up with you And as it comes around to your place At 5 A.M.; wakes you up And it laughs in your face |
Никогда не женюсьЯ пишу это, чтобы сказатьБолее мягким способом. Спасибо тебе, но НЕТ, Я буду жить своей жизнью, так же как я и Несомненно умру — в одиночестве. Я пишу это, чтобы сказать Более мягким способом Спасибо тебе... Я буду жить своей жизнью, так же как я и... Либо ты останешься, Либо ты отобьёшься, Врождённая вина настигает тебя И как она появляется в твоём месте, В 5 утра, будит тебя И смеётся тебе в лицо. |